Translation of "разрушил" in Hungarian

Враг разрушил город.

Az ellenség lerombolta a várost.

Кто разрушил сад?

Ki tette tönkre a kertet?

Торнадо разрушил всю деревню.

A tornádó lerombolta az egész falut.

- Скандал чуть не разрушил её карьеру.
- Скандал едва не разрушил её карьеру.

A botrány majdnem teljesen kettétörte a karrierjét.

Ты разрушил все мои планы.

Keresztülhúztad az összes tervem.

- Ты уничтожил мою семью.
- Ты разрушил мою семью.

Szétromboltad a családomat.

- Том испортил мне жизнь.
- Том разрушил мою жизнь.
- Том сломал мне жизнь.

Tom tönkretette az életemet.