Translation of "сломал" in Turkish

- Я сломал ногу.
- Я ногу сломал.

Ben bacağımı kırdım.

- Кто сломал стул?
- Кто стул сломал?

Sandalyeyi kim kırdı?

- Том сломал ему нос.
- Том сломал себе нос.
- Том сломал нос.

Tom onun burnunu kırdı.

- Я сломал себе руку.
- Я сломал руку.

Kolumu kırdım.

- Я сломал палец.
- Я сломал палец на руке.
- Я себе палец сломал.

Parmağımı kırdım.

Тони его сломал.

Tony onu bozdu.

Я сломал сцепление.

Debriyajı kırdım.

Том сломал руку.

Tom kolunu kırdı.

Я сломал ноготь.

Tırnağımı kırdım.

Он сломал руку.

O, kolunu kırdı.

Том сломал челюсть.

Tom çenesini kırdı.

Кто сломал кофеварку?

Kahve makinesini kim kırdı?

Том сломал лодыжку.

Tom ayak bileğini kırdı.

Том сломал ногу.

Tom bacağını kırdı.

Я это сломал.

Ben onu kırdım.

Кто сломал качели?

Salıncağı kim kırdı?

- Том сломал обе руки.
- Том сломал себе обе руки.

Tom her iki kolunu kırdı.

- По-моему, я руку сломал.
- Я, кажется, руку сломал.

Sanırım kolumu kırdım.

- Он сломал обе ноги.
- Он сломал себе обе ноги.

Her iki bacağını da kırdı.

- Том сломал себе обе ноги.
- Том сломал обе ноги.

Tom iki bacağını da kırdı.

- Кто сломал это?
- Кто это разбил?
- Кто это сломал?

Bunu kim kırdı?

- Я сломал ногу в автоаварии.
- Я сломал ногу в ДТП.

Bir trafik kazasında bacağım kırıldı.

- Я сломал себе руку.
- Я сломал руку.
- Я сломала руку.

Ben kolumu kırdım.

- Кто-то сломал мою камеру.
- Кто-то сломал мой фотоаппарат.

Birisi kameramı bozdu.

упал и сломал ногу.

at onu üzerinden atar ve bacağı kırılır.

Тони сломал этот стол.

Bu masa Tony tarafından kırıldı.

Том сломал мне нос.

Tom burnumu kırdı.

Как ты его сломал?

Bunu nasıl kırdın?

Он сломал левую руку.

O, sol kolunu kırdı.

Кто сломал окно? Он.

Camı kim kırdı? O kırdı.

Наш сосед сломал ребро.

Komşumuzun bir kaburgası kırıldı.

Я сломал правую ногу.

Ben sağ bacağımı kırdım.

Том сломал Мэри челюсть.

Tom, Mary'nin çenesini kırdı.

Я сломал Тому нос.

Ben Tom'un burnunu kırdım.

Том сломал левое запястье.

Tom sol bileğini kırdı.

Том сломал правую руку.

Tom sağ kolunu kırdı.

Том сломал обе руки.

Tom kollarının her ikisini kırdı.

Том сломал обе ноги.

Tom bacaklarının her ikisini de kırdı.

Кто сломал эту ручку?

Bu kalemi kim kırdı?

Том сломал кларнет Мэри.

Tom, Mary'nin klarnetini kırdı.

Думаю, я сломал ногу.

Sanırım bacağımı kırdım.

Как Том сломал ногу?

Tom bacağını nasıl kırdı?

Я сломал обе ноги.

Her iki bacağımı da kırdım.

Я сломал обе руки.

Her iki kolumu da kırdım.

Я, кажется, ногу сломал.

Sanırım bacağımı kırdım.

Кто сломал этот стул?

Bu sandalyeyi kim kırdı?

Том сломал левую ногу.

Tom sol bacağını kırdı.

- Ты сломал мне нос.
- Ты мне нос сломал.
- Вы мне нос сломали.

Burnumu kırdın.

- Я его разбил?
- Я её разбил?
- Я его сломал?
- Я её сломал?

Onu kırdım mı?

- Том три недели назад сломал руку.
- Том сломал руку три недели назад.

Yom üç hafta önce kolunu kırdı.

- Скажи Тому, что я сломал ногу.
- Скажите Тому, что я сломал ногу.

Tom'a şeytanın bacağını kırdığımı söyle.

- Кто его сломал?
- Кто его разбил?
- Кто её сломал?
- Кто её разбил?

Onu kim kırdı?

- В прошлые выходные Том сломал руку.
- Том в прошлые выходные руку сломал.

Tom geçen hafta sonu kolunu kırdı.

- Он три недели назад сломал руку.
- Он сломал руку три недели назад.

- Üç hafta önce kolunu kırdı.
- Üç hafta önce kolu kırıldı.

Открывая дверь, я сломал замок.

Kapıyı açarken kilidi kırdım.

Спасибо, что сломал мой телефон.

Telefonumu bozduğun için teşekkür ederim.

Том снова что-то сломал?

Tom tekrar bir şey kırdı mı?

Я только что сломал ребро.

Az önce bir kaburga kırdım.

По-моему, я руку сломал.

Sanırım kolumu kırdım.

Том упал и сломал руку.

Tom düştü ve kolunu kırdı.

Один из детей сломал замок.

Çocuklardan biri kilidi kırdı.

Том сломал свою новую игрушку.

Tom yeni oyuncağını kırdı.

Я сломал палец на ноге.

Ayak parmağımı kırdım.

Том чуть не сломал ногу.

Tom az daha bacağını kırıyordu.

- Он сломал себе ногу, катаясь на лыжах.
- Он сломал ногу, катаясь на лыжах.

Kayak yaparken bacağını kırdı.

- Я сломал ногу, катаясь на лыжах.
- Я сломал себе ногу, катаясь на лыжах.

Kayak yaparken bacağımı kırdım.

- Он сломал себе руку, играя в футбол.
- Он сломал руку, играя в футбол.

Futbol oynarken kolunu kırdı.

- Отец знает, что ты часы сломал?
- Отец знает, что ты свои часы сломал?

Baban senin saatini kırdığını biliyor mu?

- Кто сказал тебе, что Том сломал ногу?
- Кто вам сказал, что Том сломал ногу?
- Кто тебе сказал, что Том сломал ногу?

Tom'un bacağını kırdığını sana kim söyledi?

Он сломал машину, неправильно её используя.

O, yanlış kullanarak makineyi bozdu.

- Я сломал ноготь.
- Я сломала ноготь.

Bir tırnak kırdım.

- Ты сломал руку.
- Вы сломали руку.

Kolunu kırdın.

Том сломал ногу, катаясь на лыжах.

Tom kayak yaparken bacağını kırdı.

Я упал и сломал себе руку.

Düştüm ve kolumu kırdım.

Я сломал себе ребро при падении.

Ben düşerek bir kaburgamı kırdım.

Он сломал ногу, катаясь на лыжах.

Kayak yaparken bacağını kırdı.

Том сломал руку, играя в футбол.

Tom futbol oynarken kolunu kırdı.

Я не знаю, кто сломал дверь.

Kapıyı kimin kırdığını bilmiyorum.

Том сломал руку, катаясь на лыжах.

Tom kayak yaparken kolunu kırdı.

- Том упал с лестницы и сломал обе руки.
- Том упал со стремянки и сломал обе руки.

Tom bir merdivenden düştü ve kollarının her ikisini de kırdı.

В результате аварии он сломал себе шею.

Kazada boynunu kırdı.

Он упал на лед и сломал руку.

Buzda düştü ve kolunu kırdı.

Я уверен, что это не я сломал.

Bunu kıranın ben olmadığımdan eminim.

Я сломал себе руку, когда был ребёнком.

Ben çocukken kolumu kırdım.

Том сломал ключицу, когда ему было тринадцать.

Tom on üç yaşındayken köprücük kemiğini kırdı.

- Я сломал ноготь.
- У меня ноготь сломался.

Benim tırnağım kırıldı.

Он сломал челюсть и потерял несколько зубов.

Kırık bir çenesi var ve birkaç dişini kaybetti.

Он попал в аварию и сломал ногу.

Bir kaza geçirdi ve bacağını kırdı.

Я сломал обе ноги, катаясь на велосипеде.

Bir bisiklete binerken iki bacağımı da kırdım.

- Я сломал это.
- Я сломала это.
- Я это сломала.
- Я это сломал.
- Я его сломала.
- Я его сломал.
- Я её сломала.
- Я её сломал.
- Я её разбил.
- Я её разбила.
- Я его разбил.
- Я его разбила.

Onu kırdım.

- Том упал с крыши и сломал три ребра.
- Том упал с крыши и сломал себе три ребра.

Tom çatıdan düştü ve üç kaburgasını kırdı.

- Мой брат упал с дерева и сломал себе ногу.
- Мой брат упал с дерева и сломал ногу.

Erkek kardeşim ağaçtan düşüp bacağını kırdı.

Он сломал себе ногу на игре в бейсбол.

Bir beyzbol maçında bacağını kırdı.

Он упал и сломал руку, катаясь на лыжах.

- Kayak yaparken düşüp kolunu kırdı.
- Kayak yaparken düştü ve kolunu kırdı.

- Он мне нос сломал!
- Он разбил мне нос!

Burnumu kırdı!

Я сел на что-то и сломал это.

Bir şeyin üstüne oturdum ve onu kırdım.

- Я сломал свой телефон.
- Я разбил свой телефон.

Telefonumu kırdım.

Я помню тот день, когда Том сломал ногу.

Tom'un ayağını kırdığı günü hatırlıyorum.

Я думаю, что ты тот, кто сломал это.

Bence onu kıran sensin.

- Ты сломал стиральную машину.
- Вы сломали стиральную машину.

Çamaşır makinesini bozdun.