Translation of "сломал" in Dutch

- Я сломал ногу.
- Я ногу сломал.

Ik heb mijn been gebroken.

- Том сломал ему нос.
- Том сломал себе нос.
- Том сломал нос.

Tom brak zijn neus.

- Я сломал палец.
- Я сломал палец на руке.
- Я себе палец сломал.

Ik heb mijn vinger gebroken.

Кто сломал это?

Wie heeft dit gebroken?

Я сломал ноготь.

Ik heb mijn nagel gebroken.

Я сломал спину.

Ik heb mijn rug gebroken.

Кто сломал кофеварку?

Wie heeft het koffiezetapparaat kapotgemaakt?

- Том сломал себе обе ноги.
- Том сломал обе ноги.

Tom brak zijn beide benen.

- По-моему, я руку сломал.
- Я, кажется, руку сломал.

Ik denk dat ik mijn arm gebroken heb.

- Кто сломал это?
- Кто это разбил?
- Кто это сломал?

Wie heeft dit gebroken?

- Я сломал себе руку.
- Я сломал руку.
- Я сломала руку.

Ik heb mijn arm gebroken.

упал и сломал ногу.

en wordt afgeworpen en breekt zijn been.

Он сломал левую руку.

Hij heeft zijn linkerarm gebroken.

Наш сосед сломал ребро.

- Onze buurvrouw heeft een rib gebroken.
- Onze buur heeft een rib gebroken.
- Onze buurman heeft een rib gebroken.

Я сломал правую ногу.

Ik heb mijn rechterbeen gebroken.

Думаю, я сломал ногу.

Ik denk dat ik mijn been heb gebroken.

Я сломал обе ноги.

Ik heb mijn beide benen gebroken.

Я сломал обе руки.

Ik heb mijn beide armen gebroken.

- Кто его сломал?
- Кто его разбил?
- Кто её сломал?
- Кто её разбил?

Wie heeft het gebroken?

Том сломал себе обе ноги.

Tom brak zijn beide benen.

По-моему, я руку сломал.

Ik denk dat ik mijn arm heb gebroken.

Том упал и сломал руку.

Tom is gevallen en heeft zijn arm gebroken.

Я сломал палец на ноге.

Ik heb mijn teen gebroken.

- Я сломал ногу, катаясь на лыжах.
- Я сломал себе ногу, катаясь на лыжах.

Ik heb mijn been met skiën gebroken.

- Я сломал ноготь.
- Я сломала ноготь.

Ik brak een nagel.

- Ты сломал руку.
- Вы сломали руку.

- Je brak je arm.
- Je hebt je arm gebroken.

Я упал и сломал себе руку.

Ik viel en brak mijn arm.

Том сломал руку, играя в футбол.

Tom brak zijn arm bij het spelen van voetbal.

Я сломал большой палец на ноге.

Ik heb mijn grote teen gebroken.

- У него был несчастный случай, и он сломал ногу.
- Он попал в аварию и сломал ногу.

Hij heeft een ongeluk gehad en zijn been gebroken.

- Том упал с лестницы и сломал обе руки.
- Том упал со стремянки и сломал обе руки.

Tom viel van een ladder en brak beide armen.

- Я сломал ноготь.
- У меня ноготь сломался.

Mijn nagel is gebroken.

Он попал в аварию и сломал ногу.

Hij heeft een ongeluk gehad en heeft een been gebroken.

- Я сломал свой телефон.
- Я разбил свой телефон.

Ik heb mijn telefoon gebroken.

Он попал в аварию и сломал себе ногу.

Hij heeft een ongeluk gehad en zijn been gebroken.

- Я разбил свои очки.
- Я сломал свои очки.

Ik heb mijn bril kapotgemaakt.

Том упал с лестницы и сломал обе руки.

Tom viel van een ladder en brak beide armen.

- Я сломал три ребра.
- Я сломала три ребра.

Ik heb drie ribben gebroken.

- По-моему, я его сломал.
- По-моему, я его разбил.
- По-моему, я её сломал.
- По-моему, я её разбил.

Ik denk dat ik het gebroken heb.

Том подрался с братом Марии и сломал ему нос.

Tom kreeg het aan de stok met Maria's broer en brak zijn neus.

В прошлом году Том сломал ногу и с тех пор хромает.

Tom brak vorig jaar zijn been en hinkt sindsdien.

В прошлом году Том сломал себе ногу и с тех пор хромает.

Tom brak vorig jaar zijn been en hinkt sindsdien.

Том сломал правую ногу, и его положили в больницу за несколько недель до Рождества.

Tom brak zijn rechterbeen en werd een paar weken voor kerst naar het ziekenhuis gebracht.

- Я разбил свои очки.
- Я сломал свои очки.
- Я сломала свои очки.
- Я разбила свои очки.

Ik heb mijn bril kapotgemaakt.

- Я его не нарушал.
- Я его не нарушил.
- Я его не ломал.
- Я её не ломал.
- Я его не сломал.
- Я её не сломал.
- Я его не разбивал.
- Я её не разбивал.
- Я его не разбил.
- Я её не разбил.
- Я её не нарушал.
- Я её не нарушил.

- Ik heb hem niet gebroken.
- Ik heb hem niet kapotgemaakt.