Translation of "похожим" in Hungarian

они хранят свою крупу похожим образом,

hasonlóan tárolják a gabonát,

Он хочет быть похожим на меня.

Olyan akar lenni, mint én.

Вы можете менять и освещённость похожим образом.

Hasonló módon változtatható a megvilágítás is.

соль хранят похожим образом и в Азии, и в Африке;

a só tárolása hasonló lesz, akár Ázsiában vagy Afrikában vagy,

У тебя неординарный старший брат. Старайся быть на него похожим.

Egy nagyszerű bátyád van. Törekedj a nyomdokába lépni.

- Я хочу быть похожей на неё.
- Я хочу быть похожим на неё.

- Úgy akarok kinézni, ahogy ő.
- Úgy akarok kinézni, mint ő.

Когда начинаешь быть похожим на своё паспортное фото, тебе надо в отпуск.

Ha valaki kezd hasonlítani az útlevelében lévő fényképre, akkor menjen el szabadságra.

- Я хотела быть похожей на них.
- Я хотел быть похожим на них.
- Я хотела быть как они.
- Я хотел быть как они.

Hozzájuk akartam hasonlítani.

- Я хотел быть похожим на него.
- Я хотел быть как он.
- Я хотела быть похожей на него.
- Я хотела быть как он.

Olyan akarok lenni, mint ő.