Translation of "открыты" in Hungarian

Окна открыты.

Az ablakok nyitva vannak.

Ворота сейчас открыты.

A kapu most nyitva van.

Окна были открыты.

Az ablakok nyitva voltak.

Двери конференц-зала открыты.

A tárgyaló ajtaja nyitva van.

Все окна были открыты.

Az összes ablak ki volt nyitva.

Двери моего офиса всегда открыты.

Az irodám ajtaja mindig nyitva van.

До какого времени вы открыты?

- Meddig vannak nyitva?
- Hányig vannak nyitva?

Двери с левой стороны будут открыты.

Az ajtók nyílnak a bal oldalon.

- Ворота были открыты.
- Калитка была открыта.

A kapu nyitva volt.

«Их глаза светились и были широко открыты».

"A szemük felcsillant és kikerekedett."

Все члены структуры данных по умолчанию открыты.

Egy adatszerkezet minden eleme alapértelmezetten nyilvános.

- Вы открыты в воскресенье?
- Вы работаете в воскресенье?

Nyitva vannak vasárnap?

В обществах, которые якобы более открыты и свободны, чем Китай,

Az olyan társadalmakban, melyek állítólag nyitottabbak és szabadabbak, mint Kína,

- Мы работаем семь дней в неделю.
- Мы открыты семь дней в неделю.

A hét minden napján nyitva vagyunk.