Translation of "открыта" in Finnish

- У Вас сумка открыта!
- У тебя сумка открыта.

- Laukkusi on auki.
- Reppusi on auki.

Столовая сейчас открыта?

Onko ruokala nyt auki?

Дверь была открыта?

Oliko ovi auki?

Моя дверь всегда открыта.

- Oveni on aina sinulle avoinna.
- Oveni on aina avoinna.
- Oveni on aina auki.

Университетская библиотека сейчас открыта?

Onko yliopiston kirjasto nyt auki?

У Вас сумка открыта!

Laukkusi on auki.

До какого часу открыта парковка?

- Mihin aikaan parkkipaikka menee kiinni?
- Moneen saakka parkkipaikka on auki?

Дверь в офис Тома открыта.

Tomin toimiston ovi on auki.

Дверь открыта. Я пойду закрою её.

Ovi on auki. Minä suljen sen.

Моя дверь всегда открыта для тебя.

Oveni on aina sinulle avoinna.

- Дверь была открыта нараспашку.
- Дверь была распахнута.

Ovi oli sepposen selällään.

- Они по воскресеньям работают?
- Он по воскресеньям работает?
- Она по воскресеньям работает?
- Он в воскресенье открыт?
- Она в воскресенье открыта?
- Оно в воскресенье открыто?

Onko se auki sunnuntaisin?

Но вы знаете, нам было бы обидно собрать все эти предложения и оставить их себе. Ведь с ними можно сделать так много всего. Поэтому Татоэба открыта. Наш исходный код открыт. Наши данные открыты.

Mutta tiedätkös, olisi aika surkeaa kerätä kaikki nämä lauseet ja pitää ne itse. On niin paljon mitä niillä voi tehdä. Siinä on syy sille, että Tatoeba on avoin. Meidän lähdekoodimme on avointa. Meidän datamme on avointa.