Translation of "оплатить" in Hungarian

Можно оплатить в рассрочку?

Részletre is megvehető?

Мне нужно оплатить счёт.

Be kell fizetnem a számlát.

Вы должны оплатить парковку.

A fizetőkapunál kell fizetned.

Сожалею, но вам придется оплатить перевес.

Sajnálom, de fizetnie kell pótdíjat a súlytöbbletért.

Том настоял на том, чтобы оплатить счёт.

- Tom ragaszkodott hozzá, hogy ő rendezze a számlát.
- Tom ragaszkodott hozzá, hogy ő állja a cechet.
- Tom ragaszkodott ahhoz, hogy ő fizesse a számlát.

Сумма ее задолженности больше, чем она может оплатить.

Több az adóssága, mint amennyit ki tud fizetni.

Чтобы оплатить операцию, нам пришлось влезть в долги.

Hogy ki tudjuk fizetni a költségeket, adósságba kellett magunkat verni.

- Я хочу заплатить за это сейчас.
- Я хочу оплатить это сейчас.

Most akarom kifizetni.

- Мне всё ещё надо оплатить счёт за телефон.
- Мне ещё счёт за телефон оплачивать.

Ki kell még fizetnem a telefonszámlát.

- Страна была не в состоянии оплатить свои долги.
- Страна была не в состоянии оплачивать свои долги.

Az ország nem tudta törleszteni az adósságait.