Translation of "лжёт" in Hungarian

- Том очевидно лжёт.
- Том, очевидно, лжёт.

Tom nyilvánvalóan hazudik.

- Одна из вас лжёт.
- Один из вас лжёт.

Közületek egy hazudik.

Возможно, он лжёт.

- Lehet, hogy hazudik.
- Lehet, hogy hazugságot mond.

Том явно лжёт.

Tom nyilvánvalóan hazudik.

Один из вас лжёт.

- Valamelyiktek hazudik.
- Közületek egy hazudik.
- Egyikőtök hazudik.

- Она врёт.
- Она лжёт.

Hazudik.

- Он врёт.
- Он лжёт.

Hazudik.

- Он врёт!
- Он лжёт!

- Valótlant állít.
- Nem az igazat mondja.
- Hazudik!
- Ő hazudik!

Почему она всегда лжёт?

- Ő miért hazudik mindig?
- Miért hazudik ő mindig?
- Miért hazudik mindig?

- Возможно, Том лжёт.
- Том, наверное, лжёт.
- Том, наверное, врёт.
- Том, наверное, обманывает.

Lehet, hogy Tamás hazudik.

Я подозреваю, что он лжёт.

Gyanítom, hogy hazudik.

- Том всегда врёт.
- Том всегда лжёт.

Tamás mindig hazudik.

Том не из тех, кто лжёт.

Tom nem az a hazudós típus.

- Кто-то лжёт.
- Кто-то врёт.

Valaki hazudik.

По моему глубокому убеждению, обвиняемый лжёт.

Sziklaszilárd meggyőződésem szerint a vádlott hazudik.

- Один из нас лжёт.
- Один из нас врёт.
- Одна из нас лжёт.
- Одна из нас врёт.

Egyikőnk hazudik.

- По-моему, она врёт.
- Думаю, она лжёт.

Szerintem hazudik.

- Фома не лжёт.
- Том не говорит неправду.

- Nem hazudik Tom.
- Tom az igazat mondja.

- Я думаю, он врёт.
- Я думаю, он лжёт.

Szerintem hazudik.

- Один из них лжёт.
- Один из них врёт.

Egyikük hazudik.

- Он не врёт.
- Он не лжёт.
- Он не обманывает.

Nem hazudik.

- Том, наверное, лжёт.
- Том, наверное, врёт.
- Том, наверное, обманывает.

Lehet, hogy kamuzik Tom.

- Почему она всё время врёт?
- Почему она всегда лжёт?

- Miért hazudik állandóan?
- Miért hazudik folyton?
- Miért hazudik mindig?

Как можно понять, что политик лжёт? Он двигает ртом.

- Honnan lehet tudni, hogy egy politikus hazudik? - ... - Mozog a szája.

- Том часто лжёт Мэри.
- Том часто врёт Мэри.
- Том часто обманывает Мэри.

Tom gyakran hazudik Marynek.

- Он никогда не врет.
- Он никогда не лжёт.
- Он никогда не говорит неправду.

- Soha nem hazudik.
- Ő sosem hazudik.