Translation of "забываю»" in Hungarian

- Я забываю его имя.
- Я забываю, как его зовут.

Elfelejtettem a nevét.

- Я забываю её имя.
- Я забываю, как её зовут.

- Nem emlékszem a nevére.
- Elfelejtettem a nevét.

Я постоянно забываю имена людей.

- Folyton elfelejtem a neveket.
- Mindig elfelejtem az emberek neveit.

Я о вас не забываю.

- Nem felejtem el önt.
- Nem feledkezem meg rólad.

Я никогда ничего не забываю.

Soha nem felejtek el semmit.

Я никогда не забываю лиц.

Soha nem felejtek el arcokat.

Я никогда не забываю имя.

Soha nem felejtek el neveket.

Я не забываю своих друзей.

Nem felejtkezem meg a barátaimról.

- Я всё время забываю её имя.
- Я всё время забываю, как её зовут.

Mindig újból elfelejtem a nevét.

- Я всё время забываю, как их зовут.
- Я постоянно забываю, как их зовут.

Folyton elfelejtem a nevüket.

Я постоянно забываю, как кого зовут.

- Mindig elfelejtem, kit hogyan hívnak.
- Állandóan kimegy a fejemből, hogy kit hogy hívnak.

Я всё время забываю, как её зовут.

Mindig újra elfelejtem, hogy hívják.

У меня плохо с именами, но я никогда не забываю лица.

A névmemóriám nagyon rossz, de az arcokra mindig emlékszem.

«Доктор, в последнее время я что-то всё забываю». — «И в чём это проявляется?» — «Что?»

- Doktor úr, az utóbbi időben valahogy olyan feledékeny vagyok. - Na és mondja, ez miben nyilvánul meg? - Mi miben?