Translation of "долей" in Hungarian

Могу сказать с высокой долей убеждённости...

Meggyőződéssel mondhatom ezt,

- Долейте туда воды.
- Долей туда воды.

Adj hozzá több vizet!

Что Вы собираетесь сделать с Вашей долей сокровища?

Mit fogsz kezdeni a kincs rád eső részével?

- Добавь ещё воды.
- Добавьте ещё воды.
- Долей воды.
- Долейте воды.

Adj hozzá még vizet!

- Она разрезала пирог на шесть долей и дала каждому из детей по одной.
- Она разрезала торт на шесть кусков и дала каждому ребёнку по одному.

- Hat darabra vágta a süteményt és minden gyermeknek adott egyet.
- A tortát hat darabra vágta és mindegyik gyermeknek adott egyet.
- Hat darabra vágta a tortát és minden gyermeknek adott egyet.