Translation of "доказано" in Hungarian

Это научно доказано?

Tudományosan bebizonyították ezt?

и было даже доказано,

a munkahelyi barátokkal

Обвиняемый невиновен, пока не будет доказано обратное.

A vádlott mindaddig ártatlan, amíg nem bizonyul bűnösnek.

- Это научно доказано?
- Для этого есть научное доказательство?

- Van tudományos alapja ennek?
- Van erre tudományos bizonyíték?

Теперь доказано, что треть гепардов охотится после наступления темноты.

Most bebizonyosodott, hogy a gepárdok minden harmadik áldozatukat sötétben ejtik el.

Это было давным давно математически доказано вот этим парнем:

Ezt a matematikai tételt Gauss bizonyította sok-sok évvel ezelőtt .