Translation of "парнем" in Dutch

Том был моим первым парнем.

Tom was mijn eerste vaste vriend.

Она живёт со своим парнем.

Ze woont met haar vriend.

Я хочу быть твоим парнем.

Ik wil je vaste vriend worden.

Я работаю с её парнем.

Ik werk met haar vriend.

Она живёт вместе со своим парнем.

Zij en haar vriend wonen samen.

Разве он не был твоим парнем?

Was hij niet jouw vriend?

Я не хочу быть твоим парнем.

Ik wil je vriendje niet zijn.

Я был первым парнем твоей матери.

Ik was de eerste vriend van jouw moeder.

Там я познакомилась с моим парнем.

Daar heb ik mijn vriendje ontmoet.

Мэри вчера познакомила меня со своим новым парнем.

Maria heeft me gisteren aan haar nieuwe vriend voorgesteld.

Это было давным давно математически доказано вот этим парнем:

Deze man toonde dit lang geleden aan met behulp van wiskunde.

- Я бы хотел быть твоим парнем.
- Я бы хотел быть твоим молодым человеком.

Ik zou je vriendje willen zijn.