Translation of "длинная" in Hungarian

Эта река длинная.

Ez a folyó hosszú.

Очередь была длинная.

Hosszú volt a sor.

Насколько длинная эта история?

- Milyen hosszú az a történet?
- Milyen hosszú a történet?
- Milyen hosszú ez a sztori?

Эта дорога очень длинная.

Ez az út nagyon hosszú.

Это довольно длинная история.

Ez eléggé hosszú történet.

У Тома длинная борода.

Tominak hosszú szakálla van.

У Тома длинная шея.

- Tomnak hosszú nyaka van.
- Tomnak hosszú a nyaka.

- Какая река самая длинная в мире?
- Какая самая длинная река в мире?

Melyik a világ leghosszabb folyója?

Перед магазином образовалась длинная очередь.

Hosszú sor alakult ki a bolt előtt.

Перед магазином была длинная очередь.

A bolt előtt hosszú sor állt.

Какая самая длинная река Японии?

Melyik Japán leghosszabb folyója?

У меня слишком длинная юбка.

A szoknyám túl hosszú.

Какая самая длинная река в мире?

Melyik a világ leghosszabb folyója?

Это самая длинная улица в городе.

Ez a leghosszabb utca a városban.

Какая самая длинная река в Японии?

Melyik a leghosszabb folyó Japánban?

У старика была длинная седая борода.

Az aggastyánnak hosszú, ősz szakálla volt.

Нил — самая длинная река в мире.

- A Nílus a Föld leghosszabb folyója.
- A Nílus a világ leghosszabb folyója.

Река Синано — сама длинная река в Японии.

- A Shinano Japán leghosszabb folyója.
- Japánban a Shinano a leghosszabb folyó.

Как называется самая длинная река в мире?

Mi a világ leghosszabb folyójának a neve?

По-моему, юбка у Мэри слишком длинная.

Azt hiszem, Mary szoknyája túl hosszú.

самая длинная из которых составила 2 400 км.

a leghosszabb több mint 2 400 km-es volt.

Ну ладно, ночь очень длинная, не так ли?

Jól van, az éjszaka elég hosszú, ugye?

Его речь была такая длинная, что мы все заскучали.

Olyan hosszúra nyúlt a beszéde, hogy már mindannyian untuk.

Юбка у неё такая длинная, что достаёт до пола.

Olyan hosszú a szoknyája, hogy leér a földig.

- Морские черепахи живут долго.
- У морских черепах длинная продолжительность жизни.

A tengeri teknősök sokáig élnek.