Translation of "дешевле" in Hungarian

- Какая дешевле?
- Какой дешевле?
- Какое дешевле?
- Который дешевле?
- Которая дешевле?
- Которое дешевле?

Melyik az olcsóbb?

- Какая дешевле?
- Какой дешевле?
- Какое дешевле?

Melyik az olcsóbb?

- Этот дешевле.
- Эта дешевле.
- Это дешевле.

Ez olcsóbb.

- Дешевле поехать на автобусе.
- Дешевле будет на автобусе.
- На автобусе дешевле.

- Olcsóbb busszal menni.
- Olcsóbb buszra szállni.

Может, есть дешевле?

Talán van egy olcsóbb is.

Серебро дешевле золота.

Az ezüst olcsóbb az aranynál.

Контрацепция дешевле, чем беременность.

A megelőzés olcsóbb a terhességnél.

Фиолетовый велосипед дешевле жёлтого.

A lila bicikli olcsóbb, mint a sárga.

Мои часы дешевле твоих.

Az én órám olcsóbb, mint a tied.

Маленькая машина дешевле большой.

Egy kis autó olcsóbb, mint egy nagy.

Это платье дешевле твоего.

- Ez a ruha olcsóbb a tiednél.
- Ez a ruha olcsóbb, mint a tiéd.

- Это стоило дешевле, чем я думал.
- Это обошлось дешевле, чем я думал.

Olcsóbb volt, mint gondoltam.

становится дешевле и доступнее с каждым днём.

napról napra olcsóbb lesz.

Естественно, тебе дешевле будет ночевать у нас.

Természetesen olcsóbban megúsznád, ha nálunk éjszakáznál.

Отличие в том, что этот стоит дешевле.

- Az a különbség, hogy ez kevesebbe kerül.
- Abban különbözik, hogy ez kevesebbe kerül.

- Я слышала, что в Германии пиво дешевле воды, это правда?
- Я слышала, что в Германии пиво дешевле, чем вода, это правда?

- Úgy hallottam, hogy Németországban a sör olcsóbb, mint a víz. Igaz ez?
- Azt hallottam, hogy Németországban a sör olcsóbb a víznél. Ez igaz?

Я живу в стране, где литр бензина стоит дешевле литра воды.

Egy olyan országban élek, ahol egy liter benzin olcsóbb, mint egy liter víz.

- Мои часы менее дорогие, чем твои.
- Мои часы дешевле твоих.
- Мои часы не такие дорогие, как твои.
- У меня часы не такие дорогие, как у тебя.

- Az én órám olcsóbb, mint a tied.
- Az én órám olcsóbb, mint az öné.
- Az én órám nem olyan drága, mint a tied.
- Az én órám nem olyan drága, mint az öné.
- Az én órám nem olyan drága, mint a tiéd.