Translation of "вызвался" in Hungarian

- Том вызвался добровольцем.
- Том вызвался добровольно.

Tom önként jelentkezett.

Я вызвался добровольцем.

Önként jelentkeztem.

Кто вызвался добровольцем?

Ki jelentkezett önként?

- Том вызвался нам в этом помочь.
- Том вызвался помочь нам это сделать.

Tamás önként jelentkezett, hogy segítsen nekünk.

Том вызвался съездить в Бостон.

Tom önként jelentkezett, hogy elmegy Bostonba.

- Никто не хочет быть добровольцем.
- Никто не хочет стать добровольцем.
- Никто не вызвался добровольцем.
- Никто не вызвался.

Senki sem jelentkezett önként.

- Я рад, что ты вызвался помочь.
- Я рад, что вы вызвались помочь.

Örülök, hogy önként felajánlotta, hogy segít.