Translation of "воспринимает" in Hungarian

Никто не воспринимает его слова всерьёз.

Szavait senki sem veszi komolyan.

ваше сознание не воспринимает все детали сразу,

akkor nem mérjük fel elsőre a legapróbb részletig,

что большинство из нас воспринимает как символ любви.

ezeket általában a szerelem jelképeként szoktuk értelmezni,

будет явно влиять на то, как он воспринимает и реагирует на него.

az nyilvánvalóan befolyásolja abban, hogyan észleli és hogyan reagál rá.