Examples of using "Всем" in a sentence and their hungarian translations:
Sziasztok!
- Mondd el mindenkinek!
- Meséld el mindenkinek!
Mindenki kedveli Tomot.
- Mindenki számára világos.
- Ez mindenki számára világos.
Jó reggelt mindenkinek!
Mindenkinek el fogom mondani.
- Tök mindegy.
- Le sem szarja senki.
- Beleszarik mindenki.
- Leszarja mindenki.
Mindenki érti?
Úgy tűnik, hogy mindenki kényelmetlenül érzi magát.
Üdv mindenkinek!
- Üdv mindenkinek!
- Helló mindenkinek!
Mindenki látja?
- Sziasztok!
- Üdv mindenkinek!
- Mindenkit üdvözlök!
- Köszöntök mindenkit!
- Megyek, és elmondom mindenkinek.
- Elmondom mindenkinek.
- El fogom mondani mindenkinek.
- Mondta mindenkinek Tomi, hogy üljön le.
- Mindenkinek mondta Tomi, hogy üljenek le.
Tom mindannyiunknak segített.
Mindenkinek ezt mondod.
Köszönöm, foglaljanak helyet.
Ma éjjel bőven jut hal mindenkinek.
Mindenki élvezte az utazást.
Mindenkit szívesen látunk.
A nők mindent megosztanak.
Jó estét mindenkinek!
Mindenkinek kell valami hobbi.
Szép napot mindenkinek!
Köszi mindnyájatoknak!
Nehéz mindenkit kielégíteni.
Mindenkinek szóltunk.
Jó éjt mindenkinek!
Őt mindenki szereti.
Mindnyájan unatkozunk.
Mindenkinek kellemes hétvégét!
Mindenki kedvel engem.
Mindennel elégedett vagyok.
Gazdag szülőket mindenkinek!
Ennek mindenki tudatában van.
Jó reggelt mindenkinek!
Mindenki kedvelte Tomot.
- Köszönöm, hogy eljöttetek.
- Mindenkinek köszönöm, hogy eljött.
- Mindenki szerette őt.
- Mindenki kedvelte őt.
Mindenki kedveli Tomot.
Teljes szívemből szeretlek.
- Minden barátom szereti őt.
- Minden barátom kedveli őt.
Teljes szívvel szereti.
hoztam önöknek.
Mindannyian magyarázatot várunk,
Mindenkivel barátságos.
Mi mind kedveltük Tomot.
Mindenki kedveli az udvarias embereket.
Megyek, és mindenkinek elmondom.
- Légy kedves mindenkihez.
- Légy barátságos mindenkivel.
Mi mind élveztük a filmet.
Mindenkinek el kell menni.
Mindenkinek van rejtegetnivalója.
Mindenben egyetértünk.
Én mindegyikőtökben bízom.
Egész testemmel reszkettem.
Mindenki sajnálta Tomot.
Sziasztok, Tom vagyok.
Mindenkinek szól, azonnal kitakarítani a helyiségeket!
Mindent megmutatok majd neked.
Nem tetszik mindenkinek ez.
Semmit sem szabad mondani Tominak! Egyből továbbadja.
Ne mondd el neki. Mindenkinek elmondja majd.
Teljes szívemből szeretlek mindkettőtöket.
- Mindenkinek elmondom, mit tettél.
- Mindenkinek el fogom mondani, amit tettél.
Ezt mindenkinek tudnia kell.
amelyet sokan nem tapasztalnak meg.
Mindent csak kezelünk.
Ez megvan mindannyiunkban.
Mindannyian ismerjük a sokkoló számokat.
Egyformán bánik mindenkivel."
Szívem mélyéről szeretem őt.
Az iskolában mindenkinek elmondta.
Végeztem ezzel az egésszel.
- A halál eljön mindenkiért.
- A halál minden emberért eljön.
Tomot kivéve, mindenki jól szórakozik.
Nem minden brazil élvezi a karnevált.
- Elegem van mindenből.
- A tököm tele van mindennel!
Tom el fogja magyarázni mindannyiunknak.
Ezt mindenki megkapja.
Minden barátnőmnek tetszik Tom.
A zene egy olyan nyelv, amit mindenki megért.
Mindannyian sajnálatot éreztünk Tom iránt.
Ő volt a mindenem.
Jó estét mindenkinek!
Mindenkinek le kell szállnia a buszról.
Senkit sem érdekel.
Az eseti szex nem való mindenkinek.
hanem hogy mindannyiukat emlékeztessem,
hanem azt mondjuk, "aludjunk rá egyet",
És együtt kitaláltuk, mi legyen.
A vidéki élet általános nehézségein kívül
Napközben minden ragadozó megláthatja őket.
Az öröm nem osztatlan.
A hagyomány mindenkié,
- Nehéz mindenkit kielégíteni.
- Nehéz mindenki kívánságainak eleget tenni.
- Nehéz mindenkinek a kedvére tenni.
- Nehéz mindenkinek a kedvébe járni.