Translation of "сроком" in German

У этого хлеба со сроком годности всё в порядке?

- Ist das Haltbarkeitsdatum dieses Brotes ok?
- Ist dieses Brot noch gut?

Его приговорили к тюремному заключению сроком на один год.

Er wurde zu einem Jahr Gefängnis verurteilt.

Интересно, а йогурт с на месяц просроченным сроком хранения можно пить?

Ob man Joghurt einen Monat nach Ablauf des Mindesthaltbarkeitsdatums wohl noch essen kann?