Translation of "спровоцировать" in German

Похоже, вы пытаетесь спровоцировать драку.

Es sieht so aus, als ob du einen Streit anzetteln möchtest.

- Разве он хочет спровоцировать новую вспышку насилия?
- Разве Вы хотите спровоцировать новую вспышку насилия?

- Wollen Sie einen neuen Gewaltausbruch hervorrufen?
- Wollen Sie einen neuen Gewaltausbruch provozieren?

Хуже спровоцировать женщину, чем злую собаку.

Es ist schlimmer, ein Weib zu reizen als einen bissigen Hund.

- Вы хотите спровоцировать новую волну насилия?
- Вы хотите вызвать новую вспышку насилия?

Wollen Sie einen neuen Gewaltausbruch hervorrufen?