Translation of "сладкая" in German

Вода сладкая.

Das Wasser ist süß.

- Вы очень милы.
- Ты очень сладкая.

- Du bist sehr süß.
- Du bist echt süß!
- Du bist ganz, ganz reizend.

Нектар — это прозрачная, сладкая жидкость цветка.

Nektar ist eine durchsichtige, süße Flüssigkeit in einer Blüte.

На её лице красовалась сладкая улыбка.

Ihr Gesicht schmückte ein süßes Lächeln.

Ты такая сладкая, что сделаешь меня диабетиком.

Du bist so süß, dass du mich zum Diabetiker machst.

есть такая сладкая структура на задней части тли

Auf der Rückseite der Blattlaus befindet sich eine so süße Struktur

Если в воду добавить сахар, она станет сладкая.

Wenn man Zucker in Wasser gibt, so wird es süß.

Исходя из моего опыта, любовь похожа на каштановый мёд. Она сладкая, но оставляет горькое послевкусие.

Meiner Erfahrung nach ähnelt die Liebe dem Kastanienhonig. Sie ist süß, hinterlässt jedoch einen bitteren Nachgeschmack.

- Это сладко или кисло?
- Он сладкий или кислый?
- Оно сладкое или кислое?
- Она сладкая или кислая?

Schmeckt es süß oder sauer?

- Если в воду добавить сахар, она станет сладкая.
- Если в воду добавить сахар, она станет сладкой.

Wenn man Zucker in Wasser gibt, so wird es süß.