Translation of "рискует" in German

Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.

Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.

Кто не рискует, тот ничего не имеет.

Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.

- Кто не рискует, тот не пьёт шампанского.
- Кто не рискует, тот не выигрывает.
- Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.
- Или пан, или пропал.
- Риск - благородное дело.

Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.

- Том очень рискует.
- Том идёт на большой риск.

Tom geht ein hohes Risiko ein.

Он рискует потерять должность, если не будет работать усерднее.

Er läuft Gefahr, seine Stelle zu verlieren, wenn er sich nicht mehr Mühe gibt.

Тот, кто говорит "да" или "нет", всегда рискует совершить большую ошибку.

Wer ja oder nein sagt, der riskiert immer den großen Irrtum.