Translation of "распространение" in German

распространение болезней также увеличилось

Die Ausbreitung von Krankheiten hat ebenfalls zugenommen

Пожарные остановили распространение огня.

Die Feuerwehrleute grenzten das Feuer ein.

И это ограничивает распространение вируса.

Das limitiert die Verbreitung des Virus.

Эти меры могут предотвратить распространение болезни.

Diese Maßnahmen können die Ausbreitung der Krankheit verhindern.

- Пожарные остановили распространение огня.
- Пожарные локализовали огонь.

Die Feuerwehrleute grenzten das Feuer ein.

Теперь они контролируют вирус и предотвращают его распространение.

Jetzt kontrollieren sie das Virus und verhindern dessen Ausbreitung.

Конечно, если целью является не реклама, а распространение.

Natürlich, wenn der Zweck nicht Werbung und Verbreitung ist.

Органы здравоохранения Китая принимают меры, чтобы остановить распространение коронавируса.

Die chinesischen Gesundheitsbehörden ergreifen Maßnahmen, um die Ausbreitung des Coronavirus aufzuhalten.

Самое широкое распространение в США и Англии получила человеконенавистническая идеология расизма.

Die menschenfeindliche Ideologie des Rassismus erfuhr in den USA und in Großbritannien eine große Verbreitung.

Но если вы оба в масках, чтобы остановить распространение этих более крупных капелек,

Aber wenn ihr beide Masken tragt, um einige der größeren Tropfen daran zu hindern, sich auszubreiten,