Translation of "проявляет" in German

Он проявляет большой энтузиазм.

Er ist sehr enthusiastisch.

Похоже, что Том не проявляет интерес к этому так, как проявляет Мэри.

Tom scheint darüber nicht so begeistert zu sein wie Maria.

Он проявляет любопытство ко всему.

Er ist bei allem neugierig.

Кто признаёт свою трусость, проявляет мужество.

Wer zugibt, dass er feige ist, hat Mut.

Он проявляет интерес к зимним видам спорта.

Er zeigt Interesse am Wintersport.

Обычно Том не особо проявляет своих чувств.

Tom zeigt seine Gefühle normalerweise nicht sehr.

Она проявляет характер во всём, что делает.

- Alles, was sie tut, zeigt, dass sie Charakter hat.
- Alle ihre Taten zeigen, dass sie Charakter hat.

Она проявляет большой интерес к английскому языку.

Sie interessiert sich sehr für Englisch.

Этот вирус не проявляет никаких симптомов в течение длительного времени.

Dieses Virus zeigt lange Zeit keine Symptome.

Он всегда проявляет большую решимость во всём, за что берётся.

Er zeigt in allem, was er auf sich nimmt, immer große Entschlossenheit.

"Для тех, кто заражен, но не знает об этом и почти не проявляет симптомов,

"Die, die unwissentlich infiziert sind oder fast keine Symptome zeigen,