Translation of "просьбой" in German

Могу я побеспокоить Вас одной просьбой?

Darf ich Sie mit einer Bitte belästigen?

Том обратился с просьбой о предоставлении убежища.

Tom beantragte Asyl.

Фома не знает разницу между просьбой и требованием.

Tom weiß nicht den Unterschied zwischen bitten und fordern.

Я написал тебе несколько писем с просьбой выслать денег.

Ich habe mehrere Bettelbriefe geschrieben, um dich um Geld zu bitten.

Мы обратились к экспертам с просьбой оценить наши шансы на успех.

Wir wandten uns an die Experten mit der Bitte um Einschätzung unserer Erfolgsaussichten.