Translation of "провалиться" in German

- Чтоб мне провалиться!
- Ядрён батон!

- Meine Herren!
- Mein lieber Herr Gesangverein!
- Mein lieber Scholli!
- Mein lieber Schwan!
- Mein lieber Herr Gesangsverein!

Тому хотелось сквозь землю провалиться.

Tom wäre am liebsten im Erdboden versunken.

Я не хочу провалиться на экзаменах.

Ich will nicht durch meine Prüfungen fallen.

Ты не можешь провалиться на этот раз.

Diesmal kannst du nicht durchfallen.

Провалиться мне на этом месте, если я вру.

Man sollte mich einen Lump nennen, wenn ich lüge.

Я так сожалею, что хотел бы провалиться сквозь землю и умереть.

Es tut mir so leid, was ich tat. Ich wünschte, ich könnte einfach in ein Loch kriechen und sterben.

Чтобы не провалиться на экзамене, вы должны знать наизусть много определений.

Um in der Prüfung nicht zu scheitern, müsst ihr viele Definitionen auswendig kennen.

- Я не хочу провалить мои экзамены.
- Я не хочу провалиться на экзаменах.

Ich will nicht durch meine Prüfungen fallen.