Translation of "прах" in German

- Её прах покоится здесь.
- Его прах покоится здесь.

- Seine Asche ist hier begraben.
- Seine Asche ist hier beerdigt.

Помни, что ты прах.

Denke daran, dass du Staub bist.

Здесь покоится его прах.

Seine Asche ist hier begraben.

Прах бабушки находится в урне в храме.

Die Asche von Großmutter ist in einer Urne im Tempel.

Мы разбили наших врагов в пух и прах.

Wir haben unsere Feinde zermalmt.

Вампир превратился в прах, когда его коснулись лучи раннего утра.

Der Vampir ward zu Staub, als ihn die Strahlen des jungen Morgens trafen.

Всё, к чему прикасается моя волшебная палочка, мгновенно рассыпается в прах.

Alles, was mein Zauberstab berührt, zerfällt augenblicklich zu Staub.

А если кто не примет вас и не послушает слов ваших, то, выходя из дома или из города того, отрясите прах от ног ваших.

Und wo euch jemand nicht annehmen wird noch eure Reden hören, so geht heraus von demselben Hause oder der Stadt und schüttelt den Staub von euren Füßen.