Translation of "утра" in English

0.008 sec.

Examples of using "утра" in a sentence and their english translations:

- Подожди до завтрашнего утра.
- Подождите до завтрашнего утра.
- Жди до завтрашнего утра.
- Дождитесь завтрашнего утра.
- Дождись завтрашнего утра.

Wait until tomorrow morning.

До утра!

- I'll see you in the morning.
- See you in the morning.

- Давай подождём до утра.
- Давайте подождём до утра.
- Подождём до утра.

Let's wait until morning.

- Сейчас восемь часов утра.
- Сейчас восемь утра.

- It's eight a.m. right now.
- It is now eight in the morning.

Сейчас восемь утра.

It is now eight in the morning.

- Давай подождём до завтрашнего утра.
- Давайте подождём до завтрашнего утра.
- Подождём до завтрашнего утра.

Let's wait until tomorrow morning.

- Подождите до завтрашнего утра.
- Пожалуйста, подождите до завтрашнего утра.

Please wait until tomorrow morning.

- Пожалуйста, подождите до завтрашнего утра.
- Пожалуйста, дождитесь завтрашнего утра.

Please wait until tomorrow morning.

- Я просыпаюсь в половине седьмого утра.
- Я просыпаюсь в полседьмого утра.
- Я просыпаюсь полседьмого утра.

I wake up at half past six in the morning.

- Встань завтра в семь утра.
- Встаньте завтра в семь утра.

Get up at seven tomorrow morning.

- Я встал в шесть утра.
- Я встала в шесть утра.

I got up at six in the morning.

- Я проснулся в пять утра.
- Я проснулась в пять утра.

I woke up at five this morning.

- Том уехал в четыре утра.
- Том выехал в четыре утра.

Tom left at four in the morning.

- Я завтра с утра зайду.
- Я завтра с утра заскочу.

I'll pop in tomorrow morning.

Сейчас 6:30 утра,

It’s 6:30 in the morning,

Подождите до завтрашнего утра.

Wait until tomorrow morning.

Сейчас четверть десятого утра.

It's a quarter after nine in the morning.

Дождь шёл до утра.

It's going to rain until morning.

Сейчас восемь часов утра.

It's eight a.m. right now.

Было три часа утра.

It was three in the morning.

Сейчас почти полтретьего утра.

It's almost 2:30 in the morning.

Я здесь с утра.

I've been here since this morning.

С утра нет электричества.

- The power has been cut off since this morning.
- The electricity has been off since this morning.
- The power has been off since this morning.

Подожди до завтрашнего утра.

Wait until tomorrow morning.

- Я встаю в половине девятого утра.
- Я встаю в полдевятого утра.
- Я встаю в восемь тридцать утра.

I get up in the morning at eight thirty.

- Я начинаю работу в восемь утра.
- Я начинаю работать в восемь утра.

I start work at eight in the morning.

- Сегодня я проснулся в шесть утра.
- Я сегодня проснулся в шесть утра.

I got up at six this morning.

- Доктор работает с утра до ночи.
- Доктор работает с утра до вечера.

The doctor works from morning until night.

- Мы должны решить до завтрашнего утра.
- Нам надо решить до завтрашнего утра.

We must decide by tomorrow morning.

- Я лёг спать в пять утра.
- Я легла спать в пять утра.

I went to bed at 5 o'clock in the morning.

Встреча намечена на десять утра.

The meeting is scheduled for 10 a.m.

Встаньте завтра в семь утра.

Get up at seven tomorrow morning.

Она встала в семь утра.

She got up at seven in the morning.

Он занят с сегодняшнего утра.

He has been busy since this morning.

Сейчас без десяти восемь утра.

It's 7:50 in the morning.

Замечательно выглядишь с самого утра.

You look happy, so bright and early.

Я встаю в шесть утра.

I get up at six in the morning.

Она встаёт в семь утра.

She gets up at seven in the morning.

До утра всего несколько часов.

The morning is just a few hours away.

Дождь шёл с самого утра.

It's been raining since morning.

Мы проснулись в четыре утра.

We got up at four in the morning.

Электричества нет с сегодняшнего утра.

The electricity has been off since this morning.

Я завтра с утра заскочу.

I'll pop in tomorrow morning.

Мы встали в четыре утра.

We got up at four in the morning.

Бар работает до шести утра.

The bar is open until six in the morning.

Уроки начинаются в восемь утра.

Classes start at eight in the morning.

Я вам с утра позвоню.

I'll give you a call in the morning.

Это может подождать до утра?

- Can this wait until morning?
- Can this wait till morning?

Я проснулся в семь утра.

- I woke up at seven o'clock in the morning.
- I awoke at seven o'clock in the morning.

Дождь начался в четыре утра.

It started to rain at four o'clock in the morning.

С утра я буду дома.

I'll be at home in the morning.

Будильник заведён на пять утра.

The alarm clock is set for 5 a.m.

Он ушёл в 4 утра.

He set out at four in the morning.

Я проснулся в пять утра.

I woke up at five this morning.

С самого утра идёт снег.

It has been snowing since this morning.

Я тебе с утра наберу.

I'll give you a call in the morning.

Он встал в восемь утра.

He got up at eight in the morning.

Я встал в семь утра.

- I got up at seven this morning.
- I got up at seven in the morning.

Рынок открывается в девять утра.

The market opens at 9:00 a.m.

Я не спала до утра.

I stayed awake until morning.

Занятия начинаются в восемь утра.

Classes start at eight in the morning.

Позвони мне в семь утра.

Call me up at seven in the morning.

Банки открываются в девять утра.

Banks open at nine o'clock.

Завтрак подаётся в семь утра.

Breakfast is served at seven a.m.

Том выехал в четыре утра.

Tom left at four in the morning.

Сегодня с утра холодно, да?

- Cold this morning, isn't it?
- It's cold this morning, isn't it?

Я работал с шести утра.

- I have been working since six this morning.
- I've been working since six this morning.

Он встает в семь утра.

He gets up at seven.

Я встал в шесть утра.

I got up at six in the morning.

Я легла в пять утра.

I went to bed at 5 o'clock in the morning.

Том занят с самого утра.

Tom has been busy since this morning.

Я здесь со вчерашнего утра.

I've been here since yesterday morning.

Встань завтра в семь утра.

Get up at seven tomorrow morning.

С утра я беспрестанно кашляю.

- I've been coughing nonstop since morning.
- I've been coughing nonstop since this morning.