Translation of "помогали" in German

Вы помогали?

- Habt ihr geholfen?
- Haben Sie geholfen?

Мы помогали бедным.

Wir halfen den Armen.

Вы помогали бедным.

- Ihr halft den Armen.
- Sie halfen den Armen.

Старшие помогали младшим.

Die älteren Kinder halfen den jüngeren.

Мы не помогали бедным.

Wir halfen den Armen nicht.

Они не помогали бедным.

- Sie halfen den Armen nicht.
- Sie halfen nicht den Armen.

Старшие дети помогали младшим.

Die älteren Kinder halfen den jüngeren.

Три соседа помогали друг другу.

Die drei Nachbarn halfen sich gegenseitig.

- Мы им помогли.
- Мы им помогали.

Wir haben ihnen geholfen.

Они помогали друг другу с уроками.

Sie halfen sich gegenseitig bei den Hausaufgaben.

Мы помогали ему в его работе.

Wir unterstützten ihn in seiner Sache.

Важно, чтобы мы помогали друг другу.

Es ist wichtig, dass wir einander helfen.

- Они мне помогли.
- Они мне помогали.

Sie haben mir geholfen.

Мы не помогали Тому совершить побег.

Wir haben Tom nicht bei der Flucht geholfen.

Твои комментарии мне всегда очень помогали.

Deine Kommentare haben mir immer sehr geholfen.

Твои комментарии всегда мне очень помогали.

Deine Kommentare haben mir immer sehr geholfen.

РАССКАЗЧИК Совместными усилиями вы помогали местным компаниям.

SPRECHER: Ihr habt euch zusammengetan, um kleine Unternehmen zu unterstützen.

РАССКАЗЧИК Также вы помогали делать будущее лучше.

SPRECHER: Und euch für eine bessere Zukunft eingesetzt.

Том и Мэри не помогали друг другу.

Tom und Mary haben einander nicht geholfen.

- Мы помогали друг другу.
- Мы помогли друг другу.

- Wir halfen einander.
- Wir halfen uns gegenseitig.

- Они помогали друг другу.
- Они помогли друг другу.

- Sie halfen sich gegenseitig.
- Sie halfen einander.

- Они мне тоже помогли.
- Они мне тоже помогали.

Sie haben mir auch geholfen.

- Они мне не помогли.
- Они мне не помогали.

Sie haben mir nicht geholfen.

Его родители помогали каждому, кто их об этом просил.

Seine Eltern halfen jedem, der darum gebeten hatte.

- Ты помог?
- Вы помогли?
- Ты помогал?
- Вы помогали?
- Ты помогла?

- Hast du geholfen?
- Halfen Sie?

- Мы не помогли ей бежать.
- Мы не помогали ей бежать.

Wir halfen ihr nicht zu fliehen.

- Мы с Томом помогали Мэри.
- Мы с Томом помогли Мэри.

Tom und ich haben Maria geholfen.

- Том не хочет нашей помощи.
- Том не хочет, чтобы мы помогали.

Tom möchte unsere Hilfe nicht.

- Кому ещё ты помог?
- Кому ещё вы помогли?
- Кому ещё ты помогал?
- Кому ещё вы помогали?

- Wem hast du noch geholfen?
- Wem habt ihr noch geholfen?
- Wem haben Sie noch geholfen?

- Я не просил тебя помогать мне.
- Я не просил тебя, чтобы ты мне помогал.
- Я не просил вас, чтобы вы мне помогали.
- Я тебя не просил мне помогать.

- Ich habe dich nicht gebeten, mir zu helfen.
- Ich habe dich nicht darum gebeten, mir zu helfen.

- Я не просил тебя, чтобы ты мне помогал.
- Я не просил вас, чтобы вы мне помогали.
- Я не просил тебя мне помогать.
- Я не просил вас мне помогать.

Ich habe dich nicht darum gebeten, mir zu helfen.