Translation of "побежала" in German

- Собака побежала назад.
- Собака побежала обратно.

Der Hund lief rückwärts.

Собака побежала.

Der Hund begann zu laufen.

Собака побежала обратно.

Der Hund lief rückwärts.

Собака побежала за лисой.

Der Hund verfolgte den Fuchs.

Мэри побежала за врачом.

Maria holte schnell einen Arzt.

Она закрыла зонт и побежала.

Sie schloss ihren Regenschirm und lief los.

- Она плача побежала к себе в комнату.
- Она плача побежала в свою комнату.

Sie lief weinend in ihr Zimmer.

Собака побежала за кроликом в лес.

Der Hund verfolgte ein Kaninchen in den Wald.

Я побежала в школу, но звонок уже прозвенел.

Ich rannte zur Schule, aber die Glocke hatte schon geläutet.

- Собака бежала за зайцем.
- Собака побежала за кроликом.

- Der Hund rannte hinter dem Kaninchen her.
- Der Hund jagte das Kaninchen.

- Я бежал.
- Я бежала.
- Я побежал.
- Я побежала.

Ich rannte.

Она услышала его крик и побежала в спальню.

Sie hat ihn schreien gehört und ist zu seinem Schlafzimmer gerannt.

- Собака побежала за кошкой.
- Собака погналась за кошкой.

Der Hund lief zur Katze.

- Увидев меня, Мэри расплакалась и побежала к себе в комнату.
- Увидев меня, Мэри расплакалась и побежала в свою комнату.

Als Maria mich sah, brach sie in Tränen aus und lief in ihr Zimmer.

Как только она увидела меня, тут же побежала по направлению ко мне.

Sobald sie mich erblickt hatte, fing sie an in meine Richtung zu rennen.