Translation of "зонт" in German

0.007 sec.

Examples of using "зонт" in a sentence and their german translations:

- Захвати зонт.
- Захватите зонт.
- Возьми зонтик.
- Возьми зонт.

Nimm dir einen Schirm!

- Чей это зонт?
- Чей этот зонт?

Wessen Schirm ist das?

как зонт

wie ein Regenschirm

- Который зонт твой?
- Который зонт Ваш?
- Какой зонт твой?
- Какой зонт Ваш?
- Какой из зонтов ваш?

- Welcher Regenschirm ist deiner?
- Welcher Regenschirm ist Ihrer?
- Welcher Regenschirm gehört dir?
- Welcher Regenschirm gehört Ihnen?

- Тебе понадобится твой зонт.
- Вам понадобится ваш зонт.

- Sie werden Ihren Schirm brauchen.
- Du wirst deinen Schirm brauchen.
- Du wirst deinen Schirm benötigen.

Тому нужен зонт.

Tom braucht einen Regenschirm.

Это мой зонт.

Es ist mein Schirm.

Это зонт Тома?

Ist das Toms Schirm?

Это зонт Тома.

Das ist Toms Schirm.

Чей это зонт?

Wessen Schirm ist das?

Этот зонт твой?

- Gehört dieser Regenschirm dir?
- Gehört dieser Regenschirm Ihnen?

Почём этот зонт?

Was kostet dieser Regenschirm?

Вам нужен зонт?

Brauchen Sie einen Regenschirm?

Тебе нужен зонт?

Brauchst du den Regenschirm?

Забыл взять зонт.

Ich habe vergessen einen Regenschirm mitzubringen.

- Чей это зонтик?
- Чей это зонт?
- Чей этот зонт?

- Wem gehört dieser Schirm?
- Wessen Schirm ist das?

- Это твой зонтик?
- Это твой зонт?
- Это Ваш зонт?

- Ist das Ihr Schirm?
- Ist das dein Regenschirm?
- Ist das Ihr Regenschirm?
- Ist das euer Regenschirm?

- Ты купил Мэри дорогой зонт.
- Вы купили Мэри дорогой зонт.

- Du hast Mary einen teuren Regenschirm gekauft.
- Sie haben Mary einen teuren Regenschirm gekauft.

Возьмите с собой зонт.

- Nehmen Sie einen Regenschirm mit.
- Nehmt einen Regenschirm mit.

Я потерял свой зонт.

- Ich habe meinen Regenschirm verloren.
- Ich verlor meinen Regenschirm.

Думаю, это его зонт.

- Ich glaube, es ist sein Regenschirm.
- Ich glaube, das ist sein Regenschirm.

Сколько стоит этот зонт?

Was kostet dieser Regenschirm?

Том потерял свой зонт.

Tom hat seinen Regenschirm verloren.

Он потерял свой зонт.

Er hat seinen Regenschirm verloren.

Это не мой зонт.

Das hier ist nicht mein Schirm.

У тебя мой зонт.

Du hast meinen Regenschirm.

Возьми с собой зонт!

Nimm den Schirm mit!

- Я по ошибке взял твой зонт.
- Я случайно взял твой зонт.

Ich habe aus Versehen deinen Schirm genommen.

- Я оставил свой зонт в такси.
- Я оставил зонт в такси.

- Ich habe meinen Schirm im Taxi liegen lassen.
- Ich habe meinen Schirm im Taxi liegenlassen.

- Сколько стоит этот зонт?
- Почём этот зонт?
- Сколько стоит этот зонтик?

- Was kostet dieser Regenschirm?
- Wie viel kostet dieser Regenschirm?

- Я купил зонтик.
- Я купила зонтик.
- Я купил зонт.
- Я купила зонт.

- Ich kaufte einen Regenschirm.
- Ich habe einen Regenschirm gekauft.

Ты не должен брать зонт.

Du musst deinen Schirm nicht mitnehmen.

Она закрыла зонт и побежала.

Sie schloss ihren Regenschirm und lief los.

Я оставил зонт в такси.

- Ich habe meinen Schirm im Taxi liegen lassen.
- Ich habe meinen Schirm im Taxi liegenlassen.

Он постоянно теряет свой зонт.

Er verliert ständig seinen Regenschirm.

Ханако снова забыл свой зонт.

Hanako hat mal wieder ihren Schirm vergessen.

Вы купили Мэри дорогой зонт.

Sie haben Mary einen teuren Regenschirm gekauft.

Кто-то взял мой зонт.

Irgendjemand hat meinen Regenschirm genommen.

Я планирую купить новый зонт.

Ich habe darüber nachgedacht, einen neuen Sonnenschirm zu kaufen.

Зачем тебе нужен новый зонт?

Wozu brauchst du einen neuen Regenschirm?

Я покупаю себе новый зонт.

Ich kaufe mir einen neuen Regenschirm.

Том купил Мэри дорогой зонт.

Tom kaufte Mary einen teuren Regenschirm.

Ты забыл зонт? Возьми мой.

- Hast du deinen Schirm vergessen? Nimm meinen!
- Haben Sie Ihren Schirm vergessen? Nehmen Sie meinen!

Где она нашла мой зонт?

Wo hat sie meinen Regenschirm gefunden?

Он опять потерял свой зонт.

Er hat erneut seinen Regenschirm verloren.

- Где мой зонт?
- Где мой зонтик?

Wo ist mein Regenschirm?

Тебе лучше взять с собой зонт.

Du solltest einen Schirm mitnehmen.

Идёт дождь, так что принесите зонт.

Es regnet. Nehmen Sie also bitte Ihren Regenschirm mit.

Она оставила свой зонт в поезде.

Sie hat ihren Schirm im Zug gelassen.

- Ему нужен зонтик.
- Ему нужен зонт.

Er braucht einen Regenschirm.

Я взял его зонт по ошибке.

Ich habe aus Versehen seinen Regenschirm genommen.

- Это твой зонтик?
- Это твой зонт?

Ist das dein Regenschirm?

Я оставил свой зонт в ресторане.

Ich habe meinen Regenschirm im Restaurant stehen lassen.

- Это его зонтик?
- Это его зонт?

Ist das sein Regenschirm?

- Это её зонтик?
- Это её зонт?

Ist das ihr Regenschirm?

Я забыл твой зонт в автобусе.

Ich habe deinen Schirm im Bus liegenlassen.

Том забыл свой зонт в автобусе.

Tom hat seinen Regenschirm im Bus vergessen.

Наверное, она забыла зонт в автобусе.

Es kann sein, dass sie ihren Regenschirm im Bus liegen gelassen hat.

Это мой зонт, а не Тома.

Das ist mein Regenschirm, nicht Toms.

Я по ошибке принёс его зонт.

- Ich habe aus Versehen seinen Schirm mitgebracht.
- Ich habe aus Versehen ihren Regenschirm mitgebracht.

Я по ошибке взял твой зонт.

Ich habe aus Versehen deinen Schirm genommen.

- Это зонт Тома.
- Это зонтик Тома.

Das ist Toms Schirm.

Мой зонт всё ещё у Тома.

Tom hat meinen Regenschirm noch immer.

Я забыл свой зонт в автобусе.

Ich habe meinen Schirm in einem Bus vergessen.

Мэри заставила своего сына взять зонт.

Mary drängte ihren Sohn, einen Regenschirm mitzunehmen.

Том оставил свой зонт в поезде.

Tom hat seinen Schirm im Zug liegenlassen.

Я вижу, Вы нашли свой зонт.

Wie ich sehe, haben Sie Ihren Schirm gefunden.