Translation of "переделать" in German

0.002 sec.

Examples of using "переделать" in a sentence and their german translations:

- Мне надо это переделать.
- Я должен это переделать.

Ich muss das noch einmal machen.

- Тебе надо это переделать.
- Ты должен это переделать.

Du musst es noch einmal machen.

Ты можешь это переделать?

Kannst du das noch mal machen?

Мне надо это переделать.

- Ich muss das noch einmal machen.
- Ich muss es wieder tun.

Мы не можем это переделать.

Wir können das nicht noch einmal machen.

Мы должны переделать этот отчет.

Wir müssen diesen Bericht neu schreiben.

В таком возрасте себя не переделать.

In diesem Alter ist es nicht möglich, sich zu ändern.

- Ты должен опять это сделать.
- Ты должен снова это сделать.
- Тебе надо это переделать.
- Вам надо это переделать.

Du musst es noch einmal machen.

Юбка плохо сидела, поэтому мне пришлось её переделать.

Der Rock passte nicht, daher musste ich ihn ändern.