Translation of "откровенен" in German

Том был откровенен.

- Tom war aufrichtig.
- Tom meinte das.
- Tom meinte das ernst.

Он был откровенен.

Er war aufrichtig.

Том был очень откровенен.

Tom war sehr aufrichtig.

- Будь со мной откровенен!
- Будь со мной откровенна!

Gehe offen mit mir um!

Я буду откровенен с тобой от начала и до конца .

Ich habe dir nie etwas vorenthalten.

- Я буду с тобой очень откровенен.
- Я буду с тобой очень откровенна.
- Я буду с вами очень откровенен.
- Я буду с вами очень откровенна.

Ich werde sehr offen mit dir sein.

- Будь со мной откровенен!
- Будь со мной откровенна!
- Будь со мной откровенным.

Gehe offen mit mir um!

- Могу я быть с вами откровенен?
- Могу я быть с тобой откровенным?

Darf ich ehrlich zu dir sein?

- Будьте честны со мной!
- Будь со мной откровенен!
- Будь со мной откровенна!
- Будьте со мной откровенны!

Gehe offen mit mir um!