Translation of "несёшь" in German

Будь внимателен, когда несёшь подсолнечное масло.

Vorsicht beim Tragen von Sonnenblumenöl!

- Что ты несёшь?
- Что ты плетёшь?

Was erzählst du mir?

Ты несёшь ответственность за то, что делаешь.

Du bist verantwortlich für das, was du tust.

Ты несёшь чушь. Я даже слушать тебя не хочу.

Du redest Quatsch. Ich will dir nicht einmal zuhören.

Не только ты несёшь за это ответственность, но и я тоже.

Nicht nur du bist dafür verantwortlich, sondern ich auch.

- "Все предметы состоят из четырёх элементов: огонь, вода, воздух и земля". - "Ты чего несёшь? Чушь какая-то!"
- "Все предметы состоят из четырёх элементов: вода, воздух, земля и огонь". - "О чём ты говоришь? Это просто глупости!"

„Alle Dinge bestehen aus den vier Elementen: Feuer, Wasser, Luft und Erde.“ – „Was redest du da? Das ist doch Quatsch!“