Translation of "внимателен" in German

Будь внимателен!

Sieh dich vor!

Том был внимателен.

Tom war aufmerksam.

Ты не внимателен!

Du passt nicht auf!

Ты очень внимателен.

Du bist sehr aufmerksam.

- Я внимателен не более вас.
- Я внимателен не более тебя.
- Я внимателен не более, чем вы.

Ich bin nicht vorsichtiger als du.

- Будь внимателен, когда переходишь дорогу.
- Будь внимателен, когда переходишь улицу.

Gib Acht, wenn du die Straße überquerst.

- Будьте внимательны!
- Будь внимателен!

Pass auf!

Я был недостаточно внимателен.

- Ich war nicht aufmerksam genug.
- Ich war nicht achtsam genug.

Он просит, чтобы я был внимателен.

Er bittet mich um Aufmerksamkeit.

Будь внимателен, когда несёшь подсолнечное масло.

Vorsicht beim Tragen von Sonnenblumenöl!

- Следите за дорогой!
- Будь внимателен на дороге.

Sei vorsichtig auf der Straße!

- Осторожнее на улице!
- Будь внимателен на дороге.

Sei vorsichtig auf der Straße!

- Том был очень предупредителен.
- Том был очень внимателен.

- Tom war sehr aufmerksam.
- Tom war sehr zuvorkommend.

- Будь осторожен.
- Будь осторожна.
- Будь внимательна.
- Будь внимателен.

- Pass auf!
- Sei vorsichtig!
- Vorsicht!
- Sieh dich vor!
- Gib Obacht!
- Gib Acht!
- Gib acht!
- Sei achtsam.

Ты должен быть внимателен, когда пишешь ответы в тесте.

Beim Schreiben von Antworten in einem Test muss man vorsichtig sein.

- Ты очень внимателен.
- Ты очень внимательна.
- Вы очень внимательны.

- Du bist sehr aufmerksam.
- Ihr seid sehr aufmerksam.
- Sie sind sehr aufmerksam.

- Я внимательный.
- Я внимательная.
- Я внимателен.
- Я внимательна.
- Я заботливый.
- Я заботливая.

Ich bin aufmerksam.

- Он просит, чтобы я был внимателен.
- Он просит меня быть внимательным.
- Он просит меня быть внимательной.

Er bittet mich um Aufmerksamkeit.

- Ты должен быть осторожен, когда переходишь дорогу.
- Ты должен быть осторожен при переходе через дорогу.
- Ты должен быть внимателен при переходе через дорогу.

Du musst aufpassen, wenn du die Straße überquerst.

- Будь внимателен, плавая в море.
- Будьте внимательны, плавая в море.
- Нужно быть внимательным, когда плаваешь в море.
- При плавании в море нужно быть внимательным.

Du musst aufpassen, wenn du im Meer schwimmst.

- Я буду более осторожен.
- Я буду более осторожна.
- Я буду более осторожным.
- Я буду более осторожной.
- Я буду более внимателен.
- Я буду более внимательна.
- Я буду более внимательным.
- Я буду более внимательной.

Ich werde vorsichtiger sein.

- Я буду очень осторожен.
- Я буду очень осторожна.
- Я буду очень осторожным.
- Я буду очень осторожной.
- Я буду очень внимателен.
- Я буду очень внимательна.
- Я буду очень внимательным.
- Я буду очень внимательной.

Ich werde sehr vorsichtig sein.

- Я буду действительно осторожен.
- Я буду действительно осторожна.
- Я буду действительно осторожным.
- Я буду действительно осторожной.
- Я буду действительно внимателен.
- Я буду действительно внимательна.
- Я буду действительно внимательным.
- Я буду действительно внимательной.

Ich werde wirklich vorsichtig sein.