Translation of "незамеченным" in German

Том остался незамеченным.

Tom blieb unbemerkt.

Вор пробрался внутрь незамеченным.

Der Dieb drang unbemerkt ein.

Том проскользнул в класс незамеченным.

- Tom schlich sich unentdeckt ins Klassenzimmer.
- Tom hat sich unentdeckt ins Klassenzimmer geschlichen.

и повышенной чувствительностью детенышей к опасности трудно остаться незамеченным.

und alarmierten Jungtieren ist es schwer, sich unbemerkt zu nähern.

То, о чём известно, можно исправить. То, что остаётся незамеченным, — бомба замедленного действия.

Was man weiß, kann man korrigieren. Was verborgen bleibt, ist eine glimmende Zeitbombe.