Translation of "действия" in Polish

Его действия всегда противоречили его словам.

Jego zachowanie nigdy nie pokrywało się z tym, co mówi.

Россия продолжает подпитывать боевые действия, поддерживая сепаратистов

Rosja kontynuuje napędzanie konfliktu przez wspieranie separatystów,

Ему не стыдно за свои незаконные действия.

Nie wykazuje skruchy za swoje bezprawne działania.

открытости и критического мышления, вдохновения и действия.

otwartość, krytyczne myślenie, inspirację i działanie.

- Срок действия моих водительских прав истекает на следующей неделе.
- Срок действия моего водительского удостоверения истекает на следующей неделе.

Moje prawo jazdy straci ważność w następnym tygodniu.

- Она взяла на себя полную ответственность за свои действия.
- Она взяла на себя всю полноту ответственности за свои действия.

Wzięła pełną odpowiedzialność za swoje czyny.

Срок действия моих водительских прав истекает в конце этого месяца.

Moje prawo jazdy traci ważność pod koniec miesiąca.

- Когда истекает срок действия твоего паспорта?
- Как долго твой паспорт действителен?

Do kiedy twój paszport jest ważny?

В течение срока действия проекта участвующие страны и регионы смогут сравнить и обменяться опытом в области национальных и региональных стратегий для улучшения социальной компетенции населения и сотрудников здравоохранения.

W czasie trwania projektu biorące udział kraje i regiony będą porównywać i wymieniać doświadczenia w celu ulepszenia kompetencji społecznych ludności i współpracowników służby zdrowia.