Translation of "недостаёт" in German

Ему недостаёт практики.

Es fehlt ihr an Übung.

Тому недостаёт гибкости.

Es fehlt Tom an Flexibilität.

Ей недостаёт чуткости к красоте.

Sie hat keinen Sinn für Schönheit.

- Тому недостаёт дисциплины.
- Тому не хватает дисциплины.

- Tom gebricht es an Disziplin.
- Es fehlt Tom an Disziplin.

- Этому материалу недостаёт эластичности.
- Этот материал недостаточно эластичный.

Diesem Material mangelt es an Elastizität.

- Ей недостаёт чуткости к красоте.
- У неё нет чувства прекрасного.

- Sie hat keinen Sinn für das Schöne.
- Sie hat keinen Sinn für Schönheit.

- Не хватает ножа.
- Отсутствует нож.
- Недостаёт ножа.
- Не хватает одного ножа.

- Es fehlt ein Messer.
- Da fehlt ein Messer.

- Чего этому человеку не хватает, так это смелости.
- Чего этому человеку недостаёт, так это смелости.

Was diesem Mann fehlt, ist Mut.