Translation of "материал" in German

Материал светопроницаемый.

Das Material ist lichtdurchlässig.

Материал светонепроницаемый.

Das Material ist lichtundurchlässig.

- Его материал хорошего качества.
- Его материал качественный.

Sein Stoff ist von guter Qualität.

Это хороший материал!

Das ist etwas Gutes!

Где твой учебный материал?

Wo ist dein Unterrichtsmaterial?

если вы чирикаете материал.

wenn du Dinge twitterst.

Этот упаковочный материал обеспечивает теплоизоляцию.

Dieses Verpackungmaterial bietet Wärmedämmung.

Мы закупаем материал в Малайзии.

Wir kaufen das Material in Malaysia ein.

Этот материал сядет при стирке.

Der Stoff wird beim Waschen eingehen.

Этот материал поглощает углекислый газ.

- Dieses Material absorbiert CO₂.
- Dieses Material absorbiert Kohlendioxid.

этот материал больше не работает.

das Zeug funktioniert nicht mehr.

YouTube или связанный с маркетингом материал

YouTube oder marketingbezogene Inhalte

дополнительный материал, который вам не нужен.

Extras, die du nicht brauchst.

Материал деформируется при температурах выше 90 °C.

Das Material verformt sich bei Temperaturen über 90 °C.

но вместо этого ты собираешься строить материал

Aber stattdessen wirst du es tun baue das Zeug

- Этому материалу недостаёт эластичности.
- Этот материал недостаточно эластичный.

Diesem Material mangelt es an Elastizität.

- Этот материал легко тянется.
- Эта ткань легко тянется.

- Dieses Material dehnt sich leicht aus.
- Dieser Stoff beult sich leicht aus.
- Dieser Stoff weitet sich leicht.

все эти социальные акции, но материал просто не вирус.

all diese sozialen Aktien, aber Sachen werden einfach nicht viral.

теперь, когда я узнал все этот материал SEO от этого парня,

Jetzt, wo ich alles gelernt habe diese SEO Sachen von diesem Typen,

Глава государства пояснил нам, что проклятые янки собирают биометрический материал по всей стране.

Das Staatsoberhaupt hat uns erklärt, dass die verdammten Yankees im ganzen Land biometrisches Material sammeln.

- Том сейча́с зубри́т для ито́говых экза́менов.
- Том сейчас зубрит материал, готовясь к выпускным экзаменам.

- Tom paukt gerade für die Abschlussklausuren.
- Tom büffelt gerade für die Abschlussklausuren.

Я должен был сделать материал о том, как избежать прокрастинации, но всё продолжал откладывать это дело.

Eigentlich hätte ich an einem Kursus teilnehmen sollen, der einem beibringt, wie man das ewige Aufschieben vermeiden lernt, aber das habe ich immer wieder verschoben.