Translation of "курил" in German

Ты курил?

Hast du geraucht?

Он курил.

Er rauchte.

Том курил.

Tom rauchte.

Я курил.

Ich rauchte.

- Ты раньше курил, так?
- Ты курил раньше, нет?

Früher hast du geraucht, nicht wahr?

- Я курил в молодости.
- В молодости я курил.

- Als ich jung war, habe ich geraucht.
- Ich rauchte, als ich jung war.

Раньше Том курил.

Tom hat früher geraucht.

Том курил сигары.

Tom rauchte Zigarren.

Никто не курил.

Es wurde nicht geraucht.

Кто здесь курил?

Wer hat hier geraucht?

Том не курил.

Tom rauchte nicht.

В молодости я курил.

Als ich jung war, habe ich geraucht.

Он всё время курил.

Er rauchte die ganze Zeit über.

Я никогда не курил.

Ich habe nie geraucht.

Ты когда-нибудь курил?

Hast du schon mal geraucht?

- Ты курил?
- Вы курили?

Hast du geraucht?

- Я курил.
- Я курила.

Ich rauchte.

Раньше я не курил.

Früher habe ich nicht geraucht.

Я курил в молодости.

Ich habe in meiner Jugend geraucht.

Том всё время курил.

Tom rauchte die ganze Zeit.

Том без конца курил.

Tom rauchte die ganze Zeit.

- Я действительно курил, когда я был молод.
- Я курил в молодости.

- Als ich jung war, habe ich geraucht.
- Ich rauchte, als ich jung war.
- Ich habe in meiner Jugend geraucht.

- Он сидел на скамейке и курил.
- Он сидел на лавочке и курил.

Er saß rauchend auf der Bank.

Ты ведь раньше курил, да?

Früher hast du geraucht, nicht wahr?

Я уже давно не курил.

Ich habe schon lange nicht mehr geraucht.

Когда ты последний раз курил?

Wann hast du das letzte Mal eine Zigarette geraucht?

Я не курил много лет.

Ich rauche schon seit Jahren nicht mehr.

- Том сидел на скамейке и курил.
- Том сидел на скамейке и курил сигарету.

Tom saß rauchend auf der Bank.

Он сидел там и курил трубку.

Er saß Pfeife rauchend da.

Молодой человек курил, несмотря на запрет.

Trotz des Verbots rauchte der Junge.

Он раньше курил, но уже бросил.

Früher rauchte er, aber jetzt hat er aufgehört.

Том сидел на скамейке и курил.

Tom saß rauchend auf der Bank.

Сколько помню, он всегда курил трубку.

Soweit ich mich erinnere, rauchte er immer Pfeife.

Я хочу, чтобы ты курил поменьше.

- Ich wünschte, du würdest nicht so viel rauchen.
- Ich wünschte, ihr würdet nicht so viel rauchen.
- Ich wünschte, Sie würden nicht so viel rauchen.

Он сидел на скамейке и курил.

Er saß rauchend auf der Bank.

Он никогда не курил и не пил.

Er hat nie geraucht, noch getrunken.

Том никогда прежде не курил, а сейчас курит.

Tom hat nie geraucht, aber jetzt tut er es.

- Ты слишком много куришь. Тебе следует ограничить количество.
- Ты слишком много куришь. Ты бы курил поменьше.

Du rauchst viel zu viel. Du solltest das zurückschrauben.