Translation of "колебаний" in German

Он без колебаний продал свою машину.

Er verkaufte ohne Zögern sein Auto.

Том без колебаний принял предложение о работе.

Ohne zu zögern akzeptierte Tom die Arbeitsstelle.

Репортёры вмешиваются в личную жизнь других людей без колебаний.

Journalisten haben keine Hemmungen, in die Privatsphäre anderer Leute einzudringen.

Отец мне верен, сыну своему, и я без колебаний предан весь ему.

Und wie der Vater treu mit seinem Sohne, so steh’ ich treu mit ihm und wanke nicht.

- Мэри не колеблясь прыгнула в ледяную воду.
- Мэри без колебаний прыгнула в ледяную воду.

Maria sprang, ohne zu zögern, in das eiskalte Wasser.