Translation of "действиях" in German

Ты непоследователен в своих действиях.

- Du bist in deinem Handeln nicht konsequent.
- Sie sind in Ihrem Handeln nicht konsequent.

Он должен предоставлять руководству отчёт о своих действиях.

Er ist der Unternehmensleitung für sein Tun Rechenschaft schuldig.

Он отличился в нескольких действиях и был произведен в командование полком.

Er zeichnete sich in mehreren Aktionen aus und wurde zum Kommandeur des Regiments befördert.

Ни при каких обстоятельствах мы не станем принимать участие в военных действиях.

An militärischen Aktionen werden wir uns in keinem Fall beteiligen.

Он знал, что в его действиях не было смысла, но таков был приказ.

Er wusste, dass keinen Sinn hatte, was er tat, aber so lautete der Befehl.