Examples of using "выяснить" in a sentence and their german translations:
- Kannst du es herausfinden?
- Können Sie es herausfinden?
- Könnt ihr es herausfinden?
Wir müssen es herausbekommen.
Ich muss dahinterkommen.
Ich muss es herausbekommen.
Ich beschloss, das herauszufinden.
und ich wollte wissen warum.
Ich konnte nichts herausfinden.
Ich muss rausbekommen, wer das kaputtgemacht hat.
Ich möchte rausbekommen, was los war.
zu einem Anwalt, um den richtigen Text herauszufinden,
und herauszufinden, einzelne Nischenseiten.
Ich will herausfinden, was das Problem verursacht hat.
Ich möchte herausfinden, wer das getan hat.
Ich muss herausfinden, wer das gemacht hat.
Ich kann das möglicherweise herausbekommen.
- Wir müssen Toms Versteck ausfindig machen.
- Lass uns herausfinden, wo Tom sich versteckt.
Ich wollte herausfinden, was Tom dachte.
- Wir müssen ermitteln, wer das getan hat.
- Wir müssen den Täter ausfindig machen.
Tom versuchte herauszufinden, wohin Maria gegangen war.
Wir müssen herausfinden, was Tom gerade tut.
Ich muss einfach herausfinden, was passiert ist.
Und dann von dort können Sie herausfinden
Wenn Sie immer noch kämpfen, um herauszufinden
Ich versuchte herauszufinden, was mit mir geschah.
Ich muss herausfinden, wer dahintersteckt.
Ich muss auskundschaften, wo Tom gestern war.
- Ich will nur herausfinden, was passiert ist.
- Ich will nur wissen, was passiert ist.
Ich muss dahinterkommen, was ich falsch mache.
Ich wünschte, ich könnte rausfinden, wie ich eine DVD brennen kann.
Und du kannst es herausfinden wo man Dinge platziert,
Ich finde, wir müssen herausfinden, wem Tom das zu geben beabsichtigt.
Und wir versuchten noch immer, den Mond zu erschaffen.
Ich möchte herausfinden, warum Tom mich belogen hat.
und dann kannst du es herausfinden welche Abteilungen schneiden,
Wenn du erfolgreich sein willst, Sie müssen herausfinden
als Schlüsselwörter, um schließlich herauszufinden,
- Ich will, dass du uns hilfst, Toms Mörder zu finden.
- Ich will, dass ihr uns helft, Toms Mörder zu finden.
- Ich will, dass Sie uns helfen, Toms Mörder zu finden.
und die Aufgabe, es zu verstehen.
Wir müssen in Erfahrung bringen, wer er ist und für wen er arbeitet.
Um die Wahrheit herauszufinden, muss man eine Sache von allen Seiten betrachten.
Sie probierte den Kuchen, um zu sehen, ob er süß genug sei.
Finde heraus, wie du wirklich kannst helft ihnen, die Socken auszuziehen,
Ich brauche deine Hilfe, um herauszufinden, was Tom passiert ist.
Wir müssen herausfinden, wo Tom ist.
Wir müssen herausfinden, wo es ist.
Sie müssen herausfinden, welche Einnahmen Stream kennen Sie aus der Branche
Aber du hast es nicht wirklich eingraben und herausfinden warum
Finde heraus, was du leidenschaftlich magst Welche Probleme haben Sie dabei?
Wir konnten nicht in Erfahrung bringen, warum es uns nicht gestattet war, jenes Gebäude zu betreten.
Wir müssen herausfinden, wo Tom sein Geld versteckte.
Bitte sag mir, was der beste Weg ist, um herauszufinden, ob eine Frau einen Freund hat oder nicht.
Wir müssen ermitteln, was Tom zugestoßen ist.
- Ich finde, du solltest herausfinden, wohin Tom ging.
- Ich finde, Sie sollten herausfinden, wohin Tom ging.
- Zunächst einmal müssen wir in Erfahrung bringen, wo sie wohnen.
- Erst müssen wir auskundschaften, wo sie wohnen.
- Wir müssen feststellen, ob Tom Französisch spricht.
- Wir müssen herausfinden, ob Tom Französisch sprechen kann.
Tom wusste nicht, was „Anglophobie“ bedeutet. Er führte daher eine Schnellsuche im Netz durch, um zu sehen, ob er so hinter die Bedeutung käme.
Ich finde, du solltest herausfinden, was mit Tom passiert ist.
Ich finde, wir müssen herausfinden, warum Tom gestern nicht hier war.
Wir müssen uns überlegen, wie wir Tom dazu ermutigen könnten, das Richtige zu tun.