Translation of "выезжать" in German

Он любит выезжать верхом.

Er reitet gerne aus.

- Пора уходить.
- Пора выходить.
- Пора выезжать.

- Es ist Zeit zu gehen.
- Es ist Zeit aufzubrechen.

Мне не хочется выезжать сегодня утром.

Ich habe heute Morgen keine Lust abzureisen.

- Давайте продолжим.
- Давайте выезжать.
- Давайте уедем.

Lasst uns fortfahren.

Каждый имеет право выезжать за пределы Республики.

Jeder hat das Recht, das Land zu verlassen.

- Мне завтра рано выезжать.
- Мне завтра рано уезжать.

Ich muss morgen früh losgehen.

Каждый имеет право выезжать из страны, включая свою собственную, и возвращаться в свою страну.

Jeder hat das Recht, jedes Land, einschließlich seines eigenen, zu verlassen und in sein Land zurückzukehren.