Translation of "завтра" in German

0.015 sec.

Examples of using "завтра" in a sentence and their german translations:

- Уезжайте завтра.
- Уезжай завтра.
- Выезжай завтра.
- Выезжайте завтра.

Reisen Sie morgen ab.

- Приходите и завтра!
- Возвращайтесь завтра!
- Завтра ещё приходи.
- Завтра ещё приходите.
- Возвращайся завтра.

- Komm morgen wieder!
- Kommen Sie morgen wieder!

- Мы поговорим завтра.
- Завтра поговорим.
- Поговорим завтра.

Wir werden morgen reden.

- Увидимся завтра.
- Завтра увидимся.

- Wir sehen uns morgen.
- Ich sehe dich morgen.

- Увидимся завтра?
- Завтра встречаемся?

- Sehen wir uns morgen?
- Sollen wir uns morgen treffen?

- Приходи завтра.
- Приходите завтра.

- Komme morgen.
- Kommt morgen.
- Kommen Sie morgen.

- До завтра!
- До завтра.

Bis morgen!

- До завтра.
- Завтра увидимся.

- Bis morgen!
- Wir sehen uns morgen.
- Wir werden uns morgen sehen.
- Wir sehen uns dann morgen!

- Завтра зарплата.
- Завтра получка.

Morgen ist Zahltag.

- Завтра тест.
- Завтра зачёт.

Morgen ist eine Prüfung.

Завтра?

Morgen?

- Приходите и завтра!
- Возвращайтесь завтра!
- Завтра ещё приходите.

Kommen Sie morgen wieder!

- Завтра ты свободен.
- Завтра ты свободна.
- Завтра Вы свободны.
- Завтра вы свободны.

Sie sind morgen frei.

- Вы вернётесь завтра?
- Ты завтра возвращаешься?
- Вы завтра возвращаетесь?
- Ты завтра вернёшься?

- Kommst du morgen zurück?
- Kommt ihr morgen zurück?

- Мы завтра встречаемся?
- Завтра встречаемся?

Sehen wir uns morgen?

- Завтра выходной.
- Завтра выходной день.

Morgen ist Feiertag.

- Завтра начинаю.
- Я начну завтра.

- Ich fange morgen an.
- Ich werde morgen anfangen.

- Завтра начинаю.
- Я начинаю завтра.

Ich fange morgen an.

- Завтра седьмое.
- Завтра седьмое число.

Morgen ist der siebte.

- Он придет завтра.
- Он завтра придёт.
- Он завтра приезжает.

Er kommt morgen.

- Звони мне завтра.
- Позвони мне завтра.
- Позвоните мне завтра.

- Rufen Sie mich morgen an!
- Ruf mich morgen an.

- Вы завтра свободны?
- Ты завтра свободен?
- Ты завтра свободна?
- Вы будете завтра свободны?

- Hast du morgen Zeit?
- Habt ihr morgen Zeit?
- Haben Sie morgen Zeit?

- "Завтра, завтра, не сегодня", - так ленивцы говорят.
- Завтра, завтра, не сегодня - так лентяи говорят.

Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute.

- Завтра я буду занят.
- Завтра я занят.
- Завтра я занята.

- Ich bin morgen beschäftigt.
- Ich habe morgen zu tun.
- Morgen bin ich beschäftigt.

- Ты завтра свободен?
- Ты завтра свободна?

Hast du morgen Zeit?

- Завтра пойдёт снег.
- Завтра будет снег.

- Morgen wird es schneien.
- Es wird morgen schneien.

- Церемония состоится завтра.
- Церемония пройдет завтра.

Die Zeremonie wird morgen stattfinden.

- Завтра будет жарко?
- Завтра будет жара?

Wird es morgen heiß werden?

- Приходите завтра утром.
- Приходи завтра утром.

- Kommen Sie morgen Vormittag.
- Kommt morgen Vormittag.
- Komme morgen Vormittag.
- Kommen Sie morgen früh.

- Он придет завтра.
- Он завтра придёт.

Er kommt morgen.

- Ты придешь завтра?
- Вы придете завтра?

Kommst du morgen?

- Сделай это завтра.
- Сделайте это завтра.

- Erledige es morgen!
- Erledigen Sie es morgen!
- Mach's morgen!

- Что будет завтра?
- Что произойдёт завтра?

Was passiert morgen?

- Конференция завтра кончится.
- Конференция завершится завтра.

Morgen endet die Konferenz.

- Их свадьба - завтра.
- Их свадьба завтра.

Ihre Hochzeit ist morgen.

- Пока, увидимся завтра!
- Пока, до завтра!

Tschüss, bis morgen!

- Спросите меня завтра.
- Спроси меня завтра.

Frag mich morgen!

- Подожди до завтра.
- Подождите до завтра.

Warte bis morgen.

- Ты вернёшься завтра?
- Ты завтра вернёшься?

Kommst du morgen zurück?

- Том завтра приезжает.
- Том завтра придёт.

Tom kommt morgen.

- Мы уезжаем завтра.
- Мы завтра уезжаем.

- Morgen fahren wir ab.
- Wir fahren morgen ab.

- Завтра Вы свободны.
- Завтра они свободны.

Sie sind morgen frei.

- Том придёт завтра.
- Том завтра придёт.

Tom kommt morgen.

- Ты завтра работаешь?
- Вы завтра работаете?

Arbeitest du morgen?

- Он завтра придёт?
- Она завтра придёт?

Wird er morgen kommen?

- Мы завтра уезжаем.
- Мы завтра уедем.

- Morgen fahren wir ab.
- Wir fahren morgen ab.

- Позвони ей завтра.
- Позвоните ей завтра.

Rufe sie morgen an!

- Я приду завтра.
- Я завтра приду.

Ich werde morgen kommen.

- Приходите завтра снова.
- Приходите завтра опять.

Kommt morgen wieder.

- Ты завтра уезжаешь?
- Вы завтра уезжаете?

Wirst du morgen abreisen?

- Можешь прийти завтра.
- Можете прийти завтра.

- Sie können morgen kommen.
- Ihr könnt morgen kommen.

- Ты завтра занят?
- Вы завтра заняты?

Seid ihr morgen beschäftigt?

- Завтра будет дождь.
- Завтра дождь будет.

Morgen bekommen wir Regen.

- Я завтра заеду.
- Я завтра зайду.

Ich komme morgen vorbei.

- Он завтра придёт.
- Он придёт завтра.

Er kommt morgen.

- Увидимся завтра утром.
- Увидимся завтра утром!

Wir sehen uns dann morgen früh!

- Комната завтра освободится.
- Номер завтра освободится.

Das Zimmer wird morgen frei.

- Что вы будете делать завтра?
- Что ты делаешь завтра?
- Ты чего завтра делаешь?
- Что завтра делаешь?
- Ты что завтра делаешь?
- Что вы завтра делаете?
- Что ты завтра делаешь?
- Что Вы завтра делаете?

- Was wirst du morgen machen?
- Was machst du morgen?
- Was machen Sie morgen?
- Was macht ihr morgen?
- Was machst du die kommenden Tage?

- Я буду дома завтра.
- Завтра я буду дома.
- Я буду завтра дома.
- Я завтра дома.

Ich bin morgen zu Hause.

Завтра воскресенье.

Morgen ist Sonntag.

Завтра выходной.

Morgen ist Feiertag.

Завтра Рождество.

Morgen ist Weihnachten.

Увидимся завтра!

Wir sehen uns morgen!

Завтра седьмое.