Translation of "верной" in German

Доктор спас меня от верной смерти.

Der Arzt hat mich vor dem sicheren Tod gerettet.

Я всё ещё на верной дороге?

Bin ich noch auf der richtigen Straße?

Песня Тормода о храбрых людях, поднимающихся навстречу верной смерти… оказалась предчувствием.

Thormods Lied von tapferen Männern, die sich dem sicheren Tod stellen… erwies sich als Vorahnung.

и спасен от верной смерти только своими людьми, которые отнесли его обратно в безопасность.

und nur von seinen Männern vor dem sicheren Tod gerettet wurde, die ihn zurückbrachten Sicherheit.