Translation of "спасен" in German

и спасен только благодаря быстрому вмешательству маршала Нея, Эжена и Понятовского.

und nur durch die schnelle Intervention von Marschall Ney, Eugène und Poniatowski gerettet.

и спасен от верной смерти только своими людьми, которые отнесли его обратно в безопасность.

und nur von seinen Männern vor dem sicheren Tod gerettet wurde, die ihn zurückbrachten Sicherheit.