Translation of "важной" in German

РАССКАЗЧИК Вы делились важной информацией

SPRECHER: Habt wichtige Informationen geteilt.

Это может оказаться важной уликой.

Das kann ein wichtiger Hinweis sein.

Нет более важной проблемы, чем эта.

Es gibt kein wichtigeres Problem als dieses.

и является самой важной проблемой в мире,

und das wichtigste Thema von allen,

Полиция получила от него часть важной информации.

Die Polizei bekam von ihm eine wichtige Information.

то искоренение детской нищеты является невероятно важной задачей.

ist die Kinderarmutsbekämpfung unglaublich wichtig.

Этот день был важной вехой для нашего проекта.

Dieser Tag war ein wichtiger Meilenstein unseres Projektes.

Эти цели являются важной частью региональной стратегии развития.

Diese Ziele sind ein wichtiger Bestandteil der regionalen Entwicklungsstrategie.

Расходы на троллинг становятся важной статьёй федерального бюджета.

Kosten für Trolling werden zu einem wichtigen Ausgabeposten im föderalen Budget.

Тот день стал важной вехой в истории нашего проекта.

Jener Tag war ein wichtiger Meilenstein in unserem Projekt.

Мэри выспалась, чтобы сохранить свою красоту перед важной вечеринкой.

Mary legte sich vor der wichtigen Party schlafen, um sich ihre Schönheit zu bewahren.

Как легкомысленно с твоей стороны забыть о такой важной вещи!

- Du bist sehr fahrlässig, so etwas Wichtiges zu vergessen!
- Sie sind sehr leichtsinnig, so etwas Wichtiges zu vergessen!

- Он работает на важную газету с очень большим тиражом.
- Он работает в важной газете с огромным тиражом.

Er arbeitet für eine große Zeitung, deren Auflage sehr hoch ist.