Translation of "Пейзаж" in German

- Пейзаж великолепен.
- Этот пейзаж великолепен.

Die Landschaft ist großartig.

Пейзаж был потрясающий.

Es war eine beeindruckende Landschaft.

Пейзаж был неописуемо красив.

Die Landschaft ist unbeschreiblich schön.

Этот пейзаж очень красивый.

Diese Landschaft ist sehr schön.

Внезапно тёмный ночной пейзаж осветила молния.

Plötzlich erhellte ein Blitz die nachtschwarze Landschaft.

- Какой сказочный вид!
- Какой сказочный пейзаж!

Welch märchenhafte Aussicht!

В то время как водителю машины открывается общий пейзаж цветущего луга, велосипедист улавливает разные цвета и ароматы цветов, запах свежескошенной травы, шелест листьев каштана и солнечный свет, искрящийся сквозь деревья, переливающиеся весенней зеленью.

Sieht der Autofahrer nur grob die blühende Wiese, dann bemerkt der Stadtradler die unterschiedlichen Farben und Gerüche der Blüten, den Duft frisch gemähten Rasens, das Rauschen der Kastanienblätter, das Blitzen der Sonnenstrahlen zwischen den frühlingsgrün strahlenden Bäumen.