Translation of "Млечный" in German

"Млечный путь" - спиральная галактика.

Die Milchstraße ist eine Spiralgalaxie.

Наша галактика называется Млечный Путь.

Unsere Galaxie wird Milchstraße genannt.

- Я помню ночь, когда я впервые увидел Млечный Путь.
- Я помню ночь, когда я впервые увидела Млечный Путь.

Ich erinnere mich an die Nacht, in der ich die Milchstraße zum ersten Mal sah.

- Галактики Млечный Путь и Андромеда находятся на пути столкновения.
- Галактики Млечный Путь и Андромеда находятся на курсе столкновения.

Die Milchstraße und die Andromedagalaxie sind auf Kollisionskurs.

Млечный путь состоит примерно из ста миллиардов звёзд.

Die Milchstraße besteht aus ungefähr hundert Milliarden von Sternen.

В галактике Млечный путь более ста миллиардов звёзд.

In der Milchstraße gibt es über 100 Milliarden Sterne.

В ясную ночь в небе виден Млечный Путь.

In einer klaren Nacht kann man am Himmel die Milchstraße sehen.

Я помню ночь, когда я впервые увидел Млечный Путь.

Ich erinnere mich an die Nacht, in der ich die Milchstraße zum ersten Mal sah.

Земля и Солнце – всего лишь крошечные точки среди миллиардов звёзд галактики Млечный путь.

Die Erde und die Sonne sind nur winzige Punkte unter den Milliarden Sternen der Milchstraße.

Солнце - а фактически вся наша солнечная система - вращается вокруг центра галактики Млечный Путь.

Die Sonne – in der Tat unser ganzes Sonnensystem – kreist um das Zentrum der Milchstraßengalaxie.

И «Млечный Путь», и «галактика» - это термины, которые на латыни и греческом языке соответственно связаны с молоком.

Sowohl "Via lactea" als auch "Galaxie" sind Begriffe, die im Lateinischen bzw. Griechischen mit Milch assoziiert werden.