Translation of "Джейн" in German

0.015 sec.

Examples of using "Джейн" in a sentence and their german translations:

- Первой пришла Джейн.
- Сначала пришла Джейн.

Jane kam zuerst an.

- Джейн — замечательная девушка.
- Джейн — изумительная девушка.

Jane ist ein wunderschönes Mädchen.

- Джейн стала выше матери.
- Джейн переросла мать.

Jane wurde größer als ihre Mutter.

- Джейн будет петь?
- Будет ли Джейн петь?

Wird Jane singen?

- Я недавно встретил Джейн.
- На днях я встретил Джейн.
- Я недавно встретила Джейн.

Ich habe Jane neulich getroffen.

- Джейн ужасно красивая девушка.
- Джейн невообразимо красивая девушка.

Johanna ist ein schrecklich schönes Mädchen.

- Джейн кипела от гнева.
- Джейн закипела от злости.

Jane kochte vor Wut.

- Джейн долго ничего не говорила.
- Джейн долго молчала.

- Jane blieb lange still.
- Jane schwieg lange.

- Джейн в серьёзной беде.
- У Джейн серьёзные неприятности.

Jane steckt in ernsten Schwierigkeiten.

- Думаю, ты права, Джейн.
- Кажется, ты права, Джейн.

Ich schätze, du hast Recht, Jane.

Питер любит Джейн.

- Peter liebt Jane.
- Peter liebt Hanna.

Первой пришла Джейн.

Jane kam zuerst an.

Джейн была сердита.

Jane war verärgert.

Джейн из Австралии.

Jane kommt aus Australien.

Джейн — замечательная девушка.

Jane ist ein wunderschönes Mädchen.

Джейн выглядит счастливой.

Jane sieht glücklich aus.

Джейн будет петь?

Wird Jane singen?

Джейн была раздражена.

Jane war wütend.

Это сумка Джейн.

Das ist Janes Tasche.

Что сделала Джейн?

Was hat Jane gemacht?

Джейн, вероятно, придёт.

Jane kommt wahrscheinlich.

Джейн была опустошена.

Jane war erschüttert.

- Мэри плавает лучше, чем Джейн.
- Мэри лучше плавает, чем Джейн.
- Мэри плавает лучше Джейн.

Mary ist eine bessere Schwimmerin als Jane.

- Джейн столько же лет, сколько мне.
- Джейн - моя ровесница.

Jane ist so alt wie ich.

- Мэри и Джейн - двоюродные сёстры.
- Мэри и Джейн — кузины.

Mary und Jane sind Cousinen.

- Олень в три раза тяжелее Джейн.
- Олень втрое тяжелее Джейн.

Der Hirsch ist drei Mal so schwer wie Jane.

- Джейн лежит больная в кровати.
- Джейн лежит больная в постели.

Jane liegt krank im Bett.

- Зачем Джейн пошла на станцию?
- Почему Джейн ушла на вокзал?

- Warum ist Jane zum Bahnhof gegangen?
- Warum ging Jane zum Bahnhof?

Джейн и Кейт — близнецы.

Jean und Kate sind Zwillinge.

Может быть, Джейн придёт.

Jane kommt vielleicht.

Джейн не была счастлива.

Jane war nicht glücklich.

Джейн сама написала письмо.

Jane hat den Brief selbst geschrieben.

Джуди и Джейн — сёстры.

Judy und Jane sind Schwestern.

Джейн выглядит очень довольной.

Jane sieht sehr zufrieden aus.

Джейн - очень красивая девушка.

Jane ist ein wunderschönes Mädchen.

Джейн не умеет плавать.

Jane kann nicht schwimmen.

Джейн покинула Японию навсегда?

Ist Jane für immer nach Japan gegangen?

Джейн плавает лучше Юми.

Jane kann besser schwimmen als Yumi.

Джейн, похоже, наслаждается вечеринкой.

Jane scheint sich auf der Party zu amüsieren.

Джейн рано вышла замуж.

Jane hat jung geheiratet.

Они назвали её Джейн.

Sie nannten sie Jane.

Джейн выглядит очень бледной.

Jane sieht sehr blass aus.

Я недавно встретил Джейн.

Ich habe Jane neulich getroffen.

Джейн захотела рожок мороженого.

Jane wollte eine Eistüte.

Джейн была в беде.

- Jane war bekümmert.
- Jane war erschüttert.

Джейн выглядит очень счастливой.

Jane sieht sehr glücklich aus.

Думаю, ты права, Джейн.

Ich schätze, du hast Recht, Jane.

Джейн носила жёлтую ленту.

Jane trug ein gelbes Haarband.

Джейн ужасно красивая девушка.

Johanna ist eine bemerkenswert schöne junge Frau.

Джейн была в смятении.

Jane war bekümmert.

- У Джейн, кажется, завёлся новый друг.
- У Джейн, кажется, новый друг.

Jane scheint einen neuen Freund zu haben.

- Сколько вы с Джейн уже женаты?
- Давно вы с Джейн женаты?

Wie lange bist du schon mit Jane verheiratet?

- Мэри хорошенькая. Да и Джейн тоже.
- Мэри милая. И Джейн тоже.

Mary ist süß. Jane ebenfalls.

- Бетти убила Джейн, пока она пела.
- Бетти убила Джейн, пока та пела.

Betty ermordete Jane, während diese sang.

- Собаки нравятся Джейн больше, чем кошки.
- Собак Джейн любит больше, чем кошек.

Jane mag Hunde lieber als Katzen.

- В итоге Джейн его не купила.
- В итоге Джейн её не купила.

- Jane hat es doch nicht gekauft.
- Jane kaufte es doch nicht.

- Эта голубоглазая девушка - Яна.
- Эта голубоглазая девушка — Джейн.
- Эта голубоглазая девочка— Джейн.

Das blauäugige Mädchen ist Jane.

- Джейн собаки нравятся больше, чем кошки.
- Джейн собак любит больше, чем кошек.

Jane mag Hunde lieber als Katzen.

Джейн была одета как мужчина.

Jane war wie ein Mann angezogen.

Джон был женат на Джейн.

John war mit Jane verheiratet.

Я случайно столкнулся с Джейн.

Ich bin Johanna zufällig begegnet.

Мэри и Джейн - двоюродные сёстры.

Mary und Jane sind Cousinen.

Увидев приготовленных улиток, Джейн побледнела.

Als sie die gekochten Schnecken sah, wurde Jane blass.

Что делает Джейн завтра утром?

Was macht Jane morgen früh?

Джейн взяла собаку на прогулку.

Jane ging mit ihrem Hund Gassi.

Джейн также играет в теннис.

Jane spielt auch Tennis.

Том не пришёл, Джейн тоже.

Tom ist nicht gekommen, und Jane auch nicht.

Стив получил письмо от Джейн.

Steve bekam einen Brief von Jane.

Они назвали своего ребёнка Джейн.

Sie nannten ihr Baby Jane.

Джейн обсудила проблему с Мэри.

Johanna diskutierte mit Maria über das Problem.

Джейн — личный секретарь президента компании.

Johanna ist Chefsekretärin.

Джейн не умерла своей смертью.

Jane starb keines natürlichen Todes.

Не могла Джейн такого сказать.

Jane kann so etwas nicht gesagt haben.

Джейн вывела свою собаку гулять.

Jane führte ihren Hund spazieren.

Мы пригласим Джейн и Элен.

Wir werden Jane und Ellen einladen.

- Джейн такого же возраста, как и я.
- Джейн столько же лет, сколько мне.

Jane ist so alt wie ich.

Автор текста и рассказчик: Джейн Гудолл

Text von Jane Goodall, vorgetragen von der Autorin